Včerajšnji lokalni tisk je evropske pogajalce pozdravil s hladnim tušem: dnevnik pekinške mladine je namreč na prvi strani zapisal, da Evropi ni mogoče dati več od tistega, kar je bilo obljubljeno drugim partnerjem. Evropa je za Japonsko, Hongkongom in Ameriko četrti kitajski gospodarski partner, vendar pa domačini Uniji očitajo preveliko spoštljivost do mnogo bolj agresivne in gospodarsko močnejše Amerike. Priznati morate, da brez soglasja ZDA Evropa v zadnjih nekaj letih ni storila niti enega koraka, mi je pred nekaj časa dejal visoki funkcionar kitajskega zunanjega ministrstva, ki meni, da je krivda na evropski strani. Ta opazka je povsem v skladu z bolj realnimi pričakovanji evropskih pogajalcev, ki namigujejo, da bodo povsem zadovoljni, če bodo dosegli enake pogoje, kot so jih Američani. Toda ne glede na vsebino sporazuma, ki ga bosta Bruselj in Peking podpisala ta ali pa kateri drugi teden, velja omeniti, da gospodarske zbornice držav članic EU, ki so na Kitajskem navzoče z velikim kapitalom in številnimi mešanimi družbami, močno dvomijo, da bo Kitajska po morebitnem vstopu v WTO dejansko spoštovala in izpolnila vsa podpisana pravila.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Včerajšnji | včerajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
pogajalce | pogajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pozdravil | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
hladnim | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
tušem | tuš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pekinške | pekinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mladine | mladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
več | več | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
obljubljeno | obljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
partnerjem | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
Japonsko | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Hongkongom | Hongkong | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Uniji | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
očitajo | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
preveliko | prevelik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
spoštljivost | spoštljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
agresivne | agresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarsko | gospodarsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močnejše | močen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
morate | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
soglasja | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Evropa | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
storila | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
niti | niti | členek |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
koraka | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
funkcionar | funkcionar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kitajskega | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krivda | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opazka | opazka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
realnimi | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
pričakovanji | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pogajalcev | pogajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
namigujejo | namigovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadovoljni | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pogoje | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Bruselj | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Peking | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zbornice | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
navzoče | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
kapitalom | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
številnimi | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
mešanimi | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
družbami | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvomijo | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kitajska | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
morebitnem | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
vstopu | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
WTO | WTO | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoštovala | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
izpolnila | izpolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
podpisana | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |