Najino popotovanje sva začela v Šrinagarju, poletni prestolnici zvezne države Jammu in Kashmir, ki počiva na jezeru Dal. Mesto pa tudi ljudje imajo izrazito centralno azijske značilnosti in se zelo razlikujejo od preostale Indije. Stari del mesta je prepreden z uličicami in lesenimi ter opečnatimi hišami, katerih pročelja krasijo imenitno izrezljani balkoni. Nekatere izmed njih so precej poškodovane; domačini pravijo, da je to delo Pakistancev. Ogledala sva si tudi nekaj večjih in manjših mošej, pred katerimi ljudje molijo, berejo Koran ali pa klepetajo s prijatelji. Iz zvočnikov na minaretih mošej, se v zgodnjih jutranjih urah oglaša klic k molitvi. Na vsej poti sva srečala zgolj enega tujca, domačini pa so bili izjemno prijazni. Stari del mesta je hkrati trgovsko središče Srinagarja. V kramljanju s sosedi domačini na ulicah prodajajo začimbe, sadje, zelenjavo, pečeni lotus, ribe, skuto, bakrene lonce in pribor, ki ga s kladivom oblikujejo kar pred svojo prodajalno.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Najino najin svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, dvojina
popotovanje popotovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
v v predlog; mestnik
Šrinagarju šrinagar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
poletni poleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
prestolnici prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zvezne zvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
države država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Jammu Jammu samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Kashmir Kashmir samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
počiva počivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; mestnik
jezeru jezero samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Dal dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
imajo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
izrazito izrazito splošni prislov; nedoločena stopnja
centralno centralen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
azijske azijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
značilnosti značilnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
razlikujejo razlikovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
od od predlog; rodilnik
preostale preostal deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Indije Indija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Stari star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prepreden prepreden deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
z z predlog; orodnik
uličicami uličica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
lesenimi lesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
ter ter priredni veznik
opečnatimi opečnat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
hišami hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
pročelja pročelje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
krasijo krasiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
imenitno imenitno splošni prislov; nedoločena stopnja
izrezljani izrezljan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
balkoni balkon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Nekatere nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
izmed izmed predlog; rodilnik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
poškodovane poškodovan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
domačini domačin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pravijo praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
delo delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Pakistancev pakistanec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Ogledala ogledati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
tudi tudi členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
večjih velik splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
manjših majhen splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik
mošej mošeja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
pred pred predlog; orodnik
katerimi kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
molijo moliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
berejo brati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Koran Koran samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
klepetajo klepetati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
s z predlog; orodnik
prijatelji prijatelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
Iz iz predlog; rodilnik
zvočnikov zvočnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
minaretih minaret samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
mošej mošeja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
zgodnjih zgodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
jutranjih jutranji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
urah ura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
oglaša oglašati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
klic klic samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
k k predlog; dajalnik
molitvi molitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
Na na predlog; mestnik
vsej ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
srečala srečati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
zgolj zgolj členek
enega en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik
tujca tujec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
domačini domačin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
izjemno izjemno splošni prislov; nedoločena stopnja
prijazni prijazen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Stari star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
trgovsko trgovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
središče središče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Srinagarja srinagar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
kramljanju kramljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
sosedi sosed samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
domačini domačin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
na na predlog; mestnik
ulicah ulica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
prodajajo prodajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
začimbe začimba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
sadje sadje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
zelenjavo zelenjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pečeni pečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
lotus lotus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ribe riba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
skuto skuta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
bakrene bakren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
lonce lonec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
pribor pribor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
s z predlog; orodnik
kladivom kladivo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
oblikujejo oblikovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
pred pred predlog; orodnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
prodajalno prodajalna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2006
vrsta besedila: Revije
naslov: Svet in ljudje
avtor: neznani novinar