»Na veliko sredo so v cerkvi postavili božji grob, kamor so hodili ljudje molit. V Stari Loki so k božjemu grobu prinesli kaljeno žito, da je bilo ob njem mlado zelenje. Tudi na Loškem so mladi fantje nabirali leseno kramo in jo prinesli pred farno cerkev, nato pa po njej, od velike srede in četrtka tolkli, češ da »strašijo Boga«. Les se je spremenil v trske, v soboto so kup lesa zakurili, žerjavico je župnik blagoslovil, nato pa so fantiči nosili blagoslovljeni ogenj po domovih. Ogenj so po domovih raznašali z bukovo gobo, v oddaljene kraje pa s svečo in blagoslovljenimi vžigalicami. Z blagoslovljenim ognjem so gospodinje zakurile peč in ognjišče, in na njem pripravile velikonočni žegen. Ta ogenj (blagoslovljen) naj bi gorel vsaj čez vse velikonočne praznike. V Poljanski dolini so zato v peč dali panj imenovan »razglavnik«. Med štiridesetdnevnim postom nekateri možje tudi niso kadili, prvo pipo so si prižgali šele z blagoslovljenim ognjem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| grob | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| molit | moliti | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Loki | loka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| božjemu | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| grobu | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kaljeno | kaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| žito | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zelenje | zelenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Loškem | loški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nabirali | nabirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| leseno | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kramo | krama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| farno | faren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| srede | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| četrtka | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tolkli | tolči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| češ | češ | členek |
| da | da | podredni veznik |
| strašijo | strašiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| trske | trska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kup | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| lesa | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zakurili | zakuriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| žerjavico | žerjavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| blagoslovil | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| fantiči | fantič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nosili | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| blagoslovljeni | blagoslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| domovih | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| domovih | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| raznašali | raznašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| bukovo | bukov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| gobo | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| oddaljene | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svečo | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| blagoslovljenimi | blagoslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| vžigalicami | vžigalica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| blagoslovljenim | blagoslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ognjem | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gospodinje | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zakurile | zakuriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| peč | peč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ognjišče | ognjišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| pripravile | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| velikonočni | velikonočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| žegen | žegen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| blagoslovljen | blagoslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| gorel | goreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsaj | vsaj | členek |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| velikonočne | velikonočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| praznike | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Poljanski | poljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zato | zato | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| peč | peč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| panj | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| imenovan | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| razglavnik | razglavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| štiridesetdnevnim | štiridesetdneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| postom | post | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| kadili | kaditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pipo | pipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| prižgali | prižgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| šele | šele | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| blagoslovljenim | blagoslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ognjem | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |