Pravijo, da ljubezen premaga vse ovire. Petdeset let skupnega življenja Esthy in dr. Dušana Florjančiča iz Smokuča to nedvomno potrjuje, saj sta uspešno premostila razlike v jeziku, kulturi in veri. Prvo avgustovsko soboto sta v Kosovi graščini na Jesenicah ponovno izrekla poročno zaobljubo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| premaga | premagati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Petdeset | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Esthy | Esthy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Dušana | Dušan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Florjančiča | Florjančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Smokuča | smokuč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrjuje | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| saj | saj | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premostila | premostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kulturi | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| veri | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| avgustovsko | avgustovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kosovi | Kosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| graščini | graščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Jesenicah | Jesenice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izrekla | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| poročno | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaobljubo | zaobljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |