Že marca 1945 so začeli Nemci na južnem pobočju Ljubelja, od predora do Lajba, urejati strelske jarke, strojnične položaje, kamnite bunkerje in postavljati zapreke za motorna vozila. Pri vojaškem utrjevanju Ljubelja in Ljubeljske doline je sodelovala tudi gradbena firma »Universale«, ki je vodila gradnjo ljubeljskega predora. Za utrjevalna dela so uporabili kaznjence iz ljubeljskega (južnega) taborišča, kamor so 16. aprila zaradi napadov partizanskih enot na Koroškem, preselili še internirance iz severnega ljubeljskega taborišča. Na pobočjih Ljubelja so interniranci kopali strelske jarke in urejali bunkerje na travniku pod cerkvijo sv. Ane na Ljubelju in taboriščem. Ob cesti južno od taborišča so vkopavali ukrivljene traverze za oviranje motornih vozil. Enake ovire so postavljali tudi na strmem travniku pri Lajbu, na obeh straneh ceste. Nemci pa so se lotili utrjevanja tudi na vhodu v Ljubeljsko dolino v sami okolici Tržiča. Tudi za ta dela so uporabili internirance z Ljubelja, razen internirancev jugoslovanskih narodnosti. Del internirancev so zato začasno preselili v Tržič. V okolici Tržiča so pričeli kopati strelske jarke, ki so bili orientirani za obrambo ljubeljske ceste. V Tržiču so pred pošto postavljali protitankovske ovire, jeklene osti zabetonirane v cesto. Sekali so tudi les in z njim utrjevali mostove na ljubeljski cesti, ki so morali biti po nemških zahtevah do 2. aprila podprti za teže do 70 ton. Strelske jarke so kopali na Hofnarici in Kovt'rnci (klanca iz Tržiča proti Pristavi in Bistrici), nato pa še od Zgornje Preske navzdol do struge Tržiške Bistrice. Na strehi Dekliškega doma v Tržiču so uredili protiletalski položaj.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Že | že | členek |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
južnem | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pobočju | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Ljubelja | Ljubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
predora | predor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Lajba | Lajb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
urejati | urejati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
strelske | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
jarke | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
strojnične | strojničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
položaje | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kamnite | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
bunkerje | bunker | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
postavljati | postavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
zapreke | zapreka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
motorna | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
vojaškem | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
utrjevanju | utrjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Ljubelja | Ljubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Ljubeljske | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodelovala | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
gradbena | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
firma | firma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Universale | universale | neuvrščeno |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljubeljskega | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predora | predor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
utrjevalna | utrjevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaznjence | kaznjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ljubeljskega | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
južnega | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
taborišča | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
napadov | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
partizanskih | partizanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
enot | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Koroškem | Koroško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
internirance | interniranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
severnega | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ljubeljskega | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
taborišča | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
pobočjih | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Ljubelja | Ljubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
interniranci | interniranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kopali | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
strelske | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
jarke | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
urejali | urejati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bunkerje | bunker | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
cerkvijo | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Ane | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Ljubelju | Ljubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
taboriščem | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
južno | južno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
taborišča | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vkopavali | vkopavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ukrivljene | ukrivljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
traverze | traverza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oviranje | oviranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
motornih | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
vozil | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
postavljali | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
strmem | strm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Lajbu | Lajb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, mestnik |
straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lotili | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
utrjevanja | utrjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
vhodu | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Ljubeljsko | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tržiča | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
internirance | interniranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
Ljubelja | Ljubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
internirancev | interniranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
jugoslovanskih | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
internirancev | interniranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zato | zato | priredni veznik |
začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Tržič | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tržiča | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pričeli | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kopati | kopati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
strelske | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
jarke | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
orientirani | orientiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
obrambo | obramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljubeljske | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Tržiču | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
pošto | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
postavljali | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
protitankovske | protitankovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
jeklene | jeklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
osti | ost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zabetonirane | zabetoniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sekali | sekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
utrjevali | utrjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mostove | most | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
ljubeljski | ljubeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
nemških | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
zahtevah | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
podprti | podprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
teže | teža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
ton | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Strelske | strelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
jarke | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kopali | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
Hofnarici | hofnarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Kovt'rnci | kovt'rnec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
klanca | klanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Tržiča | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Pristavi | pristava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
Bistrici | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
Zgornje | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Preske | preska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
struge | struga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tržiške | tržiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Bistrice | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
strehi | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Dekliškega | dekliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Tržiču | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
protiletalski | protiletalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |