Gospa da Calatrava je prevrnila dva stola, preden se je sesedla na tretjega in trznila najprej z levim licem, potem z desno obrvjo ter začela kriče in navdušeno pripovedovati: »Ni kazalo najbolje. Sploh ni kazalo, da se bom kdaj še postavila na noge. Potem so me opozorili na nek zdravilni vrelec. Prav iz nedrij zemlje privre radioaktivna voda. Vroča je in umazana z nafto, vendar te niso našli, čeprav vrtajo tam okoli. Vrelec se imenuje Oko leteče kače. Poznali so ga že Indijanci in vanj metali device. Dandanes je nekoliko razredčen. Tako, da se nisem pri priči skuhala. In poglej, tri mesece terapije in zdaj že lahko dvignem desno obrv in že lahko zožim levo nosnico!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| Calatrava | Calatrava | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prevrnila | prevrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| stola | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sesedla | sesesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tretjega | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| trznila | trzniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| levim | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| licem | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| desno | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| obrvjo | obrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kriče | kričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| navdušeno | navdušeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
| Sploh | sploh | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| opozorili | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zdravilni | zdravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vrelec | vrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Prav | prav | členek |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nedrij | nedrje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| privre | privreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| radioaktivna | radioaktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vroča | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| in | in | priredni veznik |
| umazana | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| vrtajo | vrtati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Vrelec | vrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Oko | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| leteče | leteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| kače | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| že | že | členek |
| Indijanci | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| metali | metati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| device | devica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razredčen | razredčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skuhala | skuhati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| In | in | priredni veznik |
| poglej | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| terapije | terapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvignem | dvigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| desno | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obrv | obrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| že | že | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zožim | zožiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| levo | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nosnico | nosnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |