Usoda nadaljnjih preselitev slovenskih medvedov je še neznana, čeprav je Kosciusko - Morizetova po srečanju v Toulousu povedala, da se avtor enega od štirih poročil zavzema za »morebitno naseljevanje medvedk na jugozahodu Pirenejev, kjer živi samo še nekaj samcev«. Odločitev, pa naj bo kakršnakoli že, bi lahko sprejeli konec letošnje jeseni, vendar se ne mudi, kajti »ulov je mogoč šele spomladi«, je državna sekretarka povedala za Nedelo . Medvedjo zgodbo »z velikim zanimanjem spremlja« tudi predsednik republike Nicolas Sarkozy, kot je v pismu županu podpirenejskega kraja Saint-Lary poudaril generalni sekretar Elizeja Claude Guéant. Ta je že v uvodnem stavku zatrdil, da »naseljevanje slovenskih medvedov v Pirenejih sodi v okvir mednarodnih obveznosti Francije, ki bi jih zelo težko pretrgali«, čeprav »takojšnje načrtovanje preselitev ne pride v poštev«. Morda pa bi spodbudno besedo lahko prišepnila medvedja botra Carla Bruni, zdaj že s primoženim priimkom Sarkozy?