Najprej so ukazali pripeljati jedače in pijače za vso veliko množico. Snedli so petnajst merjascev in šest tolstih volov, spili tristo škafov vina in štiri mehove žganja, kar jim je tako razvnelo duhove, da so se ob nenehnem vzklikanju: »Naj živi! Naj živi!« (tega spisa mohor) odpravili do stranišč (beri: bližnjih stopnišč) in skozi luknje zmetali vse, kar je bilo živega v njih, in še dvesto škafov iz skrinj. Od tam jih je kot lahne metulje nosilo do vaške banke in zaukazali so prinesti ves denar, prislužek celega meseca, in iz bližnjega bordela priklicali vse ženske. V prodajalnah so ravnali podobno: da bi nadomestno funkcijo vladarja še bolj uveljavili, so si ukazovali kupiti in razbiti vse, kar je bilo tekočega ali užitnega. Šef pomagaj je sodeloval enako smešno: glasno je spodbujal ženske, naj žejnim po pameti darujejo, ker naj bi bilo v hišah bolj malo skritega, kar so storile na moč neprizadeto, kajti v hišah ni bilo ničesar več, ne kruh ne žito ne moka ne oves, ne sklede ne ponve, ne kovinski in ne leseni možnarji in ne stoli - vse so bile že zdarovale glavam ponorele množice.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ukazali | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
jedače | jedača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pijače | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Snedli | snesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
merjascev | merjasec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
tolstih | tolst | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
volov | vol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
spili | spiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tristo | tristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
škafov | škaf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
mehove | meh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
žganja | žganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvnelo | razvneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
duhove | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
nenehnem | nenehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
vzklikanju | vzklikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Naj | naj | členek |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Naj | naj | členek |
živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
spisa | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mohor | mohor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odpravili | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
stranišč | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stopnišč | stopnišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
luknje | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zmetali | zmetati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
živega | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
škafov | škaf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
skrinj | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
lahne | lahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
metulje | metulj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
nosilo | nosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
vaške | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zaukazali | zaukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prinesti | prinesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prislužek | prislužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
celega | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
bordela | bordel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
priklicali | priklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
prodajalnah | prodajalna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ravnali | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nadomestno | nadomesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vladarja | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
uveljavili | uveljaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ukazovali | ukazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
razbiti | razbiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tekočega | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
užitnega | užiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Šef | Šef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomagaj | pomagati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodeloval | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smešno | smešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spodbujal | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
naj | naj | podredni veznik |
žejnim | žejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
po | po | predlog; mestnik |
pameti | pamet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
darujejo | darovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
ker | ker | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
hišah | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skritega | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
storile | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
neprizadeto | neprizadeto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kajti | kajti | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
hišah | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
več | več | členek |
ne | ne | členek |
kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
žito | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
moka | mokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ne | ne | členek |
oves | oves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
sklede | skleda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
ponve | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
kovinski | kovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
leseni | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
možnarji | možnar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
stoli | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
že | že | členek |
zdarovale | zdarovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
glavam | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ponorele | ponoreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |