Večkrat pa je vran zapel prav med službo božjo in ljudje so hiteli iz cerkve gledati in poslušati vrana. Bog pa je bil nejevoljen nad takim motenjem svete maše, zato mu je odvzel lepo perje in še lepše petje. Od tedaj je vran samo črna ptica, namesto petja pa le zamolklo krokota. Ni rad črn, bi se rad opral, da bi bil spet lep kot nekoč… Otroci pri Zilji ga nagovarjajo, da se naj gre oprati, ker ima "črne nogice".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vran | vran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapel | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hiteli | hiteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| vrana | vran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nejevoljen | nejevoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| takim | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| motenjem | motenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| maše | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odvzel | odvzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| perje | perje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| lepše | lep | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vran | vran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| črna | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ptica | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| petja | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| le | le | členek |
| zamolklo | zamolklo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| krokota | krokot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opral | oprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kot | kot | podredni veznik |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Zilji | zilja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nagovarjajo | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| naj | naj | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oprati | oprati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nogice | nogica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |