Pa se lepega dne pripeti, da si njivo z butalskimi bučami začnejo lastiti tudi Tepanjčani. Njiva res ni bila kaj prida, niti na njej niso rasle najlepše buče, a Butalci so vedeli, da je njiva njihova in da mora taka tudi ostati.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lepega | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pripeti | pripeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| njivo | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| butalskimi | butalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| bučami | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| lastiti | lastiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| Tepanjčani | tepanjčan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Njiva | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prida | prida | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niti | niti | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| rasle | rasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| najlepše | lep | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| buče | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| Butalci | Butalec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njiva | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |