Gradivo so dekleta iskala v različni literaturi, ker pa so bili Cigani ljudstvo, ki se je nenehno selilo, o njih niso našla veliko podatkov. Romi, Cigani, kot so jih imenovali nekdaj, so prišli v Evropo iz Indije, ki naj bi bila domovina vseh Romov. Iz Indije so se umaknili pred napadi Hunov, se dalj časa zadrževali v puščavi Thar, potem pa so naprej potovali v dveh smereh; ena skupina je odšla proti Afganistanu, Turkestanu do Kaspijskega jezera, druga pa proti osrednjemu delu Male Azije, do Sirije. Obe veji sta se razseljevali še naprej in tako prišli tudi v Evropo, kjer pa so se srečali s fevdalno ureditvijo, z že razvitimi mesti, trgovino, obrtjo, z razvito znanostjo in umetnostjo. To je bilo obdobje sprememb in nemirov, ki so jih Romi izkoristili, da so se lažje razkropili po posameznih deželah. Zadrževali so se po skupinah, ljudje pa so jih najprej sprejemali z radovednostjo, kasneje pa so jih začeli zaničevati in preganjati. Prvotni žaljivi naziv Cigan še danes pomeni človeka, ki išče sebe in svoje mesto v družbi, ali pa je muzikant, ki živi brezskrbno svobodno življenje. Kasneje so se poimenovali v Rome, Rom pa je človek v plemenitem pomenu besede. Romi bolj malo vedo o svojem poreklu. Vsa zgodovina je živela z njimi in v njihovih legendah in pripovedkah.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Gradivo | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
iskala | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
Cigani | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
selilo | seliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
o | o | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Romi | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Cigani | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
domovina | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
Romov | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umaknili | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
napadi | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Hunov | Hunov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dalj | dolgo | splošni prislov; primernik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zadrževali | zadrževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
puščavi | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Thar | Thar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potovali | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
smereh | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Afganistanu | Afganistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Turkestanu | turkestanu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
Kaspijskega | kaspijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
osrednjemu | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Male | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Azije | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Sirije | Sirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
veji | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razseljevali | razseljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
še | še | členek |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
fevdalno | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ureditvijo | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
že | že | členek |
razvitimi | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
mesti | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obrtjo | obrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
razvito | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
znanostjo | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
umetnostjo | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nemirov | nemir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
Romi | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
izkoristili | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
razkropili | razkropiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Zadrževali | zadrževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
sprejemali | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
radovednostjo | radovednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zaničevati | zaničevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
preganjati | preganjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
žaljivi | žaljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
naziv | naziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Cigan | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
muzikant | muzikant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
brezskrbno | brezskrbno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svobodno | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poimenovali | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Rome | Rome | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rom | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
plemenitem | plemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Romi | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
poreklu | poreklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
legendah | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pripovedkah | pripovedka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |