Ampak zaenkrat pustimo filme in poglejmo, kaj o tej legendi pravi zgodovina. Tej, kot trdi npr. francoska medievalistka Anne Berthelot, doslej še ni uspelo identificirati "resničnega" Arturja, niti ne s pomočjo arheologije, ki pa je vsaj odkrila kraje, ki so v literarnih besedilih omenjeni v zvezi z Arturjem (Cornwall, ki bi utegnil biti Tintagel, kjer naj bi se Artur rodil, Badon Hill, grič severno od planote Salisbury z znamenitim Stonehengeom, ki je nemara Mount Badon, kjer naj bi Artur premagal Sase, medtem ko glede njegovega gradu Camelot niso povsem prepričani, ali je to Cadbury Castle). Namesto "resničnega" Arturja so zgodovinarji v njegovi legendi odkrili sledi o obstoju različnih Arturjev, ki bi lahko bili podlaga za legendarnega kralja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| zaenkrat | zaenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pustimo | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| legendi | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| npr. | npr. | okrajšava |
| francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| medievalistka | medievalistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Anne | Anna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Berthelot | Berthelot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| identificirati | identificirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| resničnega | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Arturja | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| niti | niti | členek |
| ne | ne | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| arheologije | arheologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsaj | vsaj | členek |
| odkrila | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| besedilih | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Arturjem | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Cornwall | Cornwall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| utegnil | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| Tintagel | tintagel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Artur | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Badon | Badon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hill | Hill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| grič | grič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| severno | severno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| planote | planota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Salisbury | Salisbury | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| znamenitim | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Stonehengeom | stonehenge | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nemara | nemara | členek |
| Mount | Mount | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Badon | Badon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| Artur | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Sase | Sas | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Camelot | Camelot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Cadbury | Cadbury | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Castle | Castle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| resničnega | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Arturja | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zgodovinarji | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| legendi | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odkrili | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| obstoju | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Arturjev | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| podlaga | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| legendarnega | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |