Legenda o Kralju Matjažu je nastala na osnovi zgodovinskih in potrjenih dejstev. Matjaž je vodil koroško kmečko vojsko, ki je verjetno do zadnjega moža padla 26. julija 1478 v bitki s Turki pri Kokovem. Samo zato, ker se nobeden od koroških kmečkih bojevnikov ni vrnil z vojnega pohoda v gore, je lahko med preprostim ljudstvom nastala razlaga, da je njihove sinove in može gora vzela v svoje zavetje. Tam spi kmečki kralj Matjaž s svojo vojsko, ko pa se bo vrnila, bodo za Slovence napočili srečni časi. Teh navedb še ni nihče zanikal.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Kralju | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Matjažu | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| potrjenih | potrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dejstev | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| koroško | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kmečko | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 26. | 26. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1478 | 1478 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| bitki | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Turki | Turek | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Kokovem | Kokov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Samo | samo | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nobeden | nobeden | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| koroških | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kmečkih | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| bojevnikov | bojevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vojnega | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pohoda | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| preprostim | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| ljudstvom | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| sinove | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| može | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| gora | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zavetje | zavetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kmečki | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| napočili | napočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| srečni | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| časi | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| navedb | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zanikal | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |