Leta 1876 je pripotoval na Sicilijo mladi poslanec toskanskega parlamenta Leopoldo Franchetti. Prevzeli so ga lepota Palerma, sijaj njegovih baročnih palač, vljudnost in domačnost ljudi, sončno vreme in čudovit vonj nasadov pomarančevcev in limonovcev. Toda kmalu je moral zapisati v svoj dnevnik: "Tistemu, ki je pripotoval na Sicilijo, se mora ta otok dozdevati najlepši kraj na svetu. Toda ko začne kasneje prebirati časopise in poslušati pogovore, se začne polagoma okoli njega vse spreminjati. Sliši, da je bil čuvaj sadovnjaka ubit s strelom od zadaj samo zato, ker je lastnik najel njega in ne nekoga drugega. Drugje zve, da so ubili mladega moža, ki je želel v Palermu ustanoviti šolo za otroške negovalke, ker se je nekdo zbal, da bi si s tem pridobil preveč vpliva med prebivalstvom. Nekdo mu pove zgodbo o bivšem duhovniku, ki je postal vodja bande in ki je pred smrtjo izpovedoval svoje žrtve. Po določenem številu teh zgodb začnejo nasadi pomarančevcev in limonovcev dišati po truplih." Na otoku je vladal zakon lupare, dvocevne lovske puške s kratko prirezano cevjo, s katero so nekoč pobijali volkove.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1876 | 1876 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripotoval | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Sicilijo | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
poslanec | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
toskanskega | toskanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leopoldo | Leopoldo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Franchetti | Franchetti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prevzeli | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lepota | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Palerma | Palermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sijaj | sijaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
baročnih | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
palač | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vljudnost | vljudnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
domačnost | domačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sončno | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
čudovit | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nasadov | nasad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pomarančevcev | pomarančevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
limonovcev | limonovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zapisati | zapisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tistemu | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripotoval | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Sicilijo | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dozdevati | dozdevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
najlepši | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
prebirati | prebirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
časopise | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pogovore | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
polagoma | polagoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Sliši | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
čuvaj | čuvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sadovnjaka | sadovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
strelom | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
od | od | predlog; rodilnik |
zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najel | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
Drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zve | zvedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Palermu | Palermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ustanoviti | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
otroške | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
negovalke | negovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zbal | zbati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vpliva | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
prebivalstvom | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
bivšem | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
duhovniku | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bande | banda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izpovedoval | izpovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
določenem | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nasadi | nasad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pomarančevcev | pomarančevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
limonovcev | limonovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dišati | dišati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
truplih | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vladal | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lupare | lupara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
dvocevne | dvoceven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
lovske | lovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
puške | puška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
prirezano | prirezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
cevjo | cev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pobijali | pobijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
volkove | volk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |