Blauova raziskava o uslužbencih, ki delajo v ameriškem zavodu za zaposlovanje, nam lahko ilustrira takšne značilnosti. Cilj tega zavoda je bil, da najdejo prosilcem primerno službo. Delo spraševalcev je bilo vrednoteno glede na število opravljenih intervjujev. Po drugi svetovni vojni je bilo služb vse manj in uslužbenci so težili k temu, da so odslovili prosilce, ki jim niso mogli hitro najti službe. Da bi povečali učinkovitost zavoda, so vpeljali nov postopek. Spraševalce so sedaj ocenjevali glede na število prosilcev, katerim so našli službo. Ta sprememba je povzročila nepredvidljive posledice. Spraševalci so tekmovali za "kartice" s podatki o delovnem mestu in jih tudi skrivali drug pred drugim. To je vodilo k temu, da so prosilci dobili delovno mesto, za katerega niso imeli izobrazbe in izkušenj. Če bi spraševalci poznali vsa prosta delovna mesta, bi seveda bolje ustregli svojim strankam.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Blauova | Blauov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| raziskava | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| uslužbencih | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| ameriškem | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zavodu | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaposlovanje | zaposlovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ilustrira | ilustrirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| zavoda | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| najdejo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prosilcem | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| primerno | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| spraševalcev | spraševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| vrednoteno | vrednoten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| opravljenih | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| intervjujev | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| in | in | priredni veznik |
| uslužbenci | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| težili | težiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odslovili | odsloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prosilce | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| učinkovitost | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavoda | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vpeljali | vpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Spraševalce | spraševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ocenjevali | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prosilcev | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sprememba | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nepredvidljive | nepredvidljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Spraševalci | spraševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tekmovali | tekmovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kartice | kartica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| delovnem | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| skrivali | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodilo | vodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prosilci | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izobrazbe | izobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| spraševalci | spraševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| prosta | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| delovna | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| seveda | seveda | členek |
| bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
| ustregli | ustreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
| strankam | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |