Ustanovitelj prve dunajske kavarne je bil Kolschitzky, domnevno poljskega rodu, ki je bil ob turškem obleganju Dunaja prevajalec in pogajalec med avstrijsko in turško stranjo. Ko so Turki zbežali iz mesta, so za sabo pustili večje količine kave. Pripoved pravi, da so skušali Avstrijci te vreče zažgati, a jih je omenjeni Kolschitzky prosil, da bi za nagrado rad dobil to kavo. Nato jo je spražil in odprl prvi lokal, kot jih je videl v Turčiji, tudi na Dunaju. Ljudem takšna kava ni bila všeč, motila sta jih usedlina in grenak okus, zato se je odločil, da bo naredil »dunajsko kavo«. Tako jo je precedil in od takrat naprej ponujal pod tem imenom. Ob kavi pa so v njegovi kavarni ponujali tudi kvašene rogljičke v obliki turškega polmeseca (kot simbol zmage nad Turki), in iz te dunajske tradicije, da se je ponujala sladkana kava z mlekom in pecivom, se je razvil tip kavarne tudi pri nas. Zanimivo je tudi to, da se je še pred manj kot sto leti v kavarnah v Sloveniji pila precejena kava – na podoben način kot pred tristo leti v tej prvi dunajski kavarni.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ustanovitelj ustanovitelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prve prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
dunajske dunajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kavarne kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
Kolschitzky Kolschitzky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
domnevno domnevno splošni prislov; nedoločena stopnja
poljskega poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
rodu rod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
ob ob predlog; mestnik
turškem turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
obleganju obleganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Dunaja Dunaj samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
prevajalec prevajalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
pogajalec pogajalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
avstrijsko avstrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
turško turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
stranjo stran samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Turki turek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zbežali zbežati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
iz iz predlog; rodilnik
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
sabo se povratni zaimek; orodnik
pustili pustiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
večje velik splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik
količine količina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kave kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Pripoved pripoved samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
skušali skušati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Avstrijci Avstrijec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
te ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
vreče vreča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zažgati zažgati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
a a priredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
omenjeni omenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Kolschitzky Kolschitzky samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prosil prositi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
za za predlog; tožilnik
nagrado nagrada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
rad rad splošni prislov; nedoločena stopnja
dobil dobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
to ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
kavo kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spražil spražiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
odprl odpreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
lokal lokal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kot kot podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
videl videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
Turčiji Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
tudi tudi členek
na na predlog; mestnik
Dunaju Dunaj samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Ljudem človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
takšna takšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
kava kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
všeč všeč splošni prislov; nedoločena stopnja
motila motiti glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
usedlina usedlina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
grenak grenek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
okus okus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
zato zato priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odločil odločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
naredil narediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
dunajsko dunajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
kavo kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
precedil precediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
od od predlog; rodilnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
ponujal ponujati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
pod pod predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
imenom ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
Ob ob predlog; mestnik
kavi kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
njegovi njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
kavarni kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ponujali ponujati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
kvašene kvašen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
rogljičke rogljiček samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
obliki oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
turškega turški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
polmeseca polmesec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
simbol simbol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zmage zmaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
nad nad predlog; orodnik
Turki turek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
iz iz predlog; rodilnik
te ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
dunajske dunajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
tradicije tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ponujala ponujati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
sladkana sladkan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
kava kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
mlekom mleko samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
pecivom pecivo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
razvil razviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tip tip samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kavarne kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
tudi tudi členek
pri pri predlog; mestnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik
Zanimivo zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
pred pred predlog; orodnik
manj manj splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
sto sto glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
leti leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
kavarnah kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
v v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pila piti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
precejena precejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
kava kava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
podoben podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kot kot podredni veznik
pred pred predlog; orodnik
tristo tristo glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
leti leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
dunajski dunajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
kavarni kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zapri
vir: Delo Revije
leto nastanka: 2006
vrsta besedila: Revije
naslov: Naša žena : prva slovenska ženska in družinska revija
avtor: neznani novinar