V novejšem času (Rosie Mestel, 1993) takšna razlaga ni več sprejemljiva, ker so se živali razmeroma redko ujele v to naravno past. Christopher Shaw, kustos muzeja George C. Page v Los Angelesu, pravi, da sicer drži, da so v asfalnih jamah izkopali več kot milijon kosti, toda ob upoštevanju dejstva, da so se kosti tam nabirale 26 tisoč let, pridemo do skromne količine komajda ene same velike rastlinojede živali na desetletje. To pa je seveda vse premalo za hrano obnemoglih roparjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| novejšem | nov | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Rosie | Rosie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mestel | Mestel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
| takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| sprejemljiva | sprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| razmeroma | razmeroma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ujele | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naravno | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| past | past | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Christopher | Christopher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Shaw | Shaw | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kustos | kustos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| C. | C. | okrajšava |
| Page | Page | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Angelesu | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| asfalnih | asfalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| jamah | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| izkopali | izkopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| milijon | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| upoštevanju | upoštevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nabirale | nabirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| 26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pridemo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| skromne | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| količine | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| komajda | komajda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rastlinojede | rastlinojed | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| desetletje | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obnemoglih | obnemogel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| roparjev | ropar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |