‘Oh, jaz se pa spominjam,’ je rekla Reza. ‘Sedemnajstega julija entisočdevetstotriinpetdesetega leta, na Alešev god, ravno ko smo dajali k počitku Stražišarjevo, je bila toča tako debela kot kurja jajca, tako da so se pogrebci skrili pod pare!’
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oh | oh | medmet |
| jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pa | pa | priredni veznik |
| spominjam | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Reza | Reza | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sedemnajstega | sedemnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| entisočdevetstotriinpetdesetega | entisočdevetstotriinpetdeset | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Alešev | Alešev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| god | god | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ravno | ravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| dajali | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| počitku | počitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Stražišarjevo | stražišarjevo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| toča | toča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| debela | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| kurja | kurji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogrebci | pogrebec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skrili | skriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| pare | para | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |