"Da ljubezni ne moreš kupiti z denarjem, se zaveš šele, ko denar imaš." Jack Nicholson.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Da | da | podredni veznik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaveš | zavedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| šele | šele | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| Jack | Jack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nicholson | Nicholson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |