Peter Falow in Sherman McCoy, uspešna in bogata poslovneža, se hočeta vsak na svoj način rešiti posledic zločina. McCoy in njegova ljubica, na videz neumna južnjaška blondinka, uživata v prepovedanih strasteh in vsem, kar se da kupiti z denarjem, ki ga imata na pretek. Vendar njuna razvratnost ne traja dolgo. V siromašni črnski četrti iz malomarnosti do smrti povozijo mladega črnskega fanta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Falow | Falow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sherman | Sherman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| McCoy | Mccoy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uspešna | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| bogata | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poslovneža | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hočeta | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zločina | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| McCoy | Mccoy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| ljubica | ljubica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| neumna | neumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| južnjaška | južnjaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| blondinka | blondinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uživata | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| v | v | predlog; mestnik |
| prepovedanih | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| strasteh | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imata | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pretek | pretek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| razvratnost | razvratnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| siromašni | siromašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| črnski | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| četrti | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| malomarnosti | malomarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povozijo | povoziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| črnskega | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |