Večina kritikov se strinja, da Mišolovka še zdaleč ni njena najboljša igra in tudi sama je bila presenečena nad njenim uspehom. Ni zares strah zbujajoča, ni zares srhljiva, je dejala. Najboljši je konec Mišolovke, ki mora, po tradiciji, ostati skrivnost. Mišolovka nas prav vse do konca prepušča ugibanju, kdo je storilec, je zapisal neki kritik ob premieri. Ker je storilec znan že pol stoletja, mora biti skrivnost njenega gledališkega uspeha ta, da je postala britanska institucija, nekaj, kar preprosto moraš videti, če prideš v London. Čimprej, ker nikoli ne veš, ali je ne bodo lepega dne nehali uprizarjati, čeprav mislim, da bo najdolgotrajnejša predstava na svetu še trajala, trajala, trajala, ne samo zato, ker so kriminalke Agathe Christie bolj priljubljene kot sveto pismo in Shakespeare, ampak tudi zato, ker so njeni potomci (tretjinski lastniki podjetja Agatha Christie Ltd., ki je leta 1999 ustvarilo 1,5 milijona funtov dobička), ki jih vodi njen vnuk Mathew Pritchard, po dolgoletnih pritiskih privolili v to, da bi njene kriminalke na filmskih platnih prestavili v sodobnost, kar utegne pomeniti, da bomo morda kmalu gledali hollywoodski hit z naslovom Umor v Evrostar Expressu, v katerem bo dlakocepski Hercule Poirot (ga bo igral Harrison Ford, ki je primernejših let, kot premlad in prelep Brad Pitt?) preiskoval umor ameriškega poslovneža na vlaku, ki drvi pod Rokavskim prelivom. Gledališka Mišolovka pa bo ostala nespremenjena. Mlad igralec Alan Freestone, ki je najnovejši Mišolovkin policijski preiskovalec Trotter, je povedal veliko o varnosti svoje zaposlitve, ko je dejal, da bo zdaj lahko zaprosil za stanovanjsko posojilo in si kupil stanovanje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kritikov | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
strinja | strinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
Mišolovka | mišolovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
zdaleč | zdaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
najboljša | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
presenečena | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
njenim | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |
uspehom | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zbujajoča | zbujajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
srhljiva | srhljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mišolovke | mišolovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
skrivnost | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mišolovka | mišolovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
prav | prav | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prepušča | prepuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ugibanju | ugibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
storilec | storilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
premieri | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
storilec | storilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
že | že | členek |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
skrivnost | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
gledališkega | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
britanska | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
institucija | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
če | če | podredni veznik |
prideš | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Čimprej | čimprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lepega | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nehali | nehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
uprizarjati | uprizarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najdolgotrajnejša | dolgotrajen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ne | ne | členek |
samo | samo | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kriminalke | kriminalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Agathe | Agatha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Christie | Christie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
priljubljene | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Shakespeare | Shakespeare | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
potomci | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tretjinski | tretjinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Agatha | Agatha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Christie | Christie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ltd. | ltd. | neuvrščeno |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
ustvarilo | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
1,5 | 1,5 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
funtov | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dobička | dobiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
vnuk | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mathew | Mathew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pritchard | Pritchard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
dolgoletnih | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
pritiskih | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
privolili | privoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
kriminalke | kriminalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
filmskih | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
platnih | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
prestavili | prestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
sodobnost | sodobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
utegne | utegniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomeniti | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
morda | morda | členek |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
hit | hit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Evrostar | Evrostar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Expressu | Expressu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dlakocepski | dlakocepski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Hercule | Hercule | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poirot | poirot | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Harrison | Harrison | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ford | Ford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
primernejših | primeren | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
premlad | premlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
prelep | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Brad | Brad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pitt | Pitt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preiskoval | preiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
poslovneža | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vlaku | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
drvi | drveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pod | pod | predlog; orodnik |
Rokavskim | Rokavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prelivom | preliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Gledališka | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mišolovka | mišolovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nespremenjena | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mlad | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Alan | Alan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Freestone | Freestone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najnovejši | nov | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Mišolovkin | Mišolovkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
policijski | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
preiskovalec | preiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trotter | Trotter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaposlitve | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaprosil | zaprositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
stanovanjsko | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
posojilo | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |