Jezik je prav gotovo eden najpomembnejših elementov družbenega in kulturnega življenja. Opredelimo ga lahko kot sistem simbolov, ki omogoča pripadnikom in pripadnicam neke družbe/skupnosti, da komunicirajo med seboj. Vendar pa jezik nima samo komunikacijske funkcije. Je tudi pomembno sredstvo kulturne reprodukcije, procesa, v katerem se kultura prenaša iz ene generacije v drugo. Poleg tega pa ima jezik tudi simbolno funkcijo: predstavlja simbolno zvezo med člani skupnosti; ti jo prepoznavajo kot znak pripadnosti neki jezikovni skupnosti. Tako kot pri drugih simbolih tudi pri jeziku velja, da beseda sama po sebi ne nosi pomena. Najboljši dokaz za to je obstoj različnih besed v različnih jezikih za iste predmete, pojme. Jezik pa ne vsebuje samo besed, ampak tudi zapleten splet pravil o odnosih med jezikovnimi elementi, slovnična in stavčna pravila itd. Jezika seveda ne izumljamo vsak zase in vedno znova, ampak nam je dan kot družbeno sprejet sistem. Jezik je tako glavno sredstvo sprejemanja kulture po eni strani, po drugi strani pa vedno vsebuje tudi kulturno dediščino. Ravno jezik nam zagotavlja relativno lahek dostop do znanj, ki so jih naši predniki akumulirali skozi stoletja in celo tisočletja. Skozi jezik pa ne zaznamujemo samo pomenov, v sebi nosi tudi vrednostne opredelitve in z njimi povezano doživljanje in čustvovanje. Ni vseeno npr., ali rečemo cigan ali Rom, Afroameričan ali črnec ali celo črnuh, peder ali homoseksualec itd. 43
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
elementov | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
družbenega | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Opredelimo | opredeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
simbolov | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pripadnikom | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
pripadnicam | pripadnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
komunicirajo | komunicirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
med | med | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
samo | samo | členek |
komunikacijske | komunikacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
funkcije | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
reprodukcije | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
procesa | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prenaša | prenašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
simbolno | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
simbolno | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prepoznavajo | prepoznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pripadnosti | pripadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
jezikovni | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
simbolih | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
beseda | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
ne | ne | členek |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obstoj | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
jezikih | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
iste | isti | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
predmete | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pojme | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
splet | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
jezikovnimi | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
slovnična | slovničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
stavčna | stavčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
itd. | itd. | okrajšava |
Jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seveda | seveda | členek |
ne | ne | členek |
izumljamo | izumljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ampak | ampak | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
družbeno | družbeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejet | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sprejemanja | sprejemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dediščino | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ravno | ravno | členek |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahek | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dostop | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
znanj | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
predniki | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
akumulirali | akumulirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
celo | celo | členek |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
zaznamujemo | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
samo | samo | členek |
pomenov | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
vrednostne | vrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
opredelitve | opredelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
povezano | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
doživljanje | doživljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čustvovanje | čustvovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
npr. | npr. | okrajšava |
ali | ali | priredni veznik |
rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
cigan | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Rom | rom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Afroameričan | Afroameričan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
črnec | črnec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
črnuh | črnuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
peder | peder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
homoseksualec | homoseksualec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
itd. | itd. | okrajšava |
43 | 43 | glavni števnik; arabski zapis |