Težko ga je dati. Če se postavimo na stališče najbolj pametnih in razsvetljenih in sebe vidimo kot vrhunski dosežek razvoja in civilizacije ter se vmešavamo, se takoj zastavi vprašanje, s kakšnimi sredstvi. Če ste dosledni, odgovorite, da tudi s prisilo. Toda ko misijonarite svojo vero in vrednote v druga okolja, lahko povzročite še več trpljenja, kot ga je v teh družbah bilo prej. To je torej tvegano stališče. Toda nasprotna pozicija ni samo podobno tvegana, ampak je dandanes celo neuresničljiva, kajti svet danes ne obstaja več kot svet zaprtih, po izvoru krščanskih, islamskih in drugih področij, ampak imate muslimane zaradi migracij v vseh družbah po Evropi, tokovi pa tečejo tudi v obratni smeri. To vprašanje se v vsakem primeru postavlja tudi kot naše notranje vprašanje: se pravi, ali naj naša ustava in zakoni veljajo tudi za tista religijsko-kulturna okolja, ki sama iz sebe teh zakonov in norm niso razvila? Tudi že pri nas imamo konflikte, ki so nastali okoli zelo banalnih primerov: recimo, v kateri starosti se smejo ali ne smejo poročati npr. romska dekleta? Ali po tradicijah lastne kulture in religije ali po normi, ki je izrasla iz druge, njim tuje kulture in tradicije, a ki je na teh tleh postala zakonska norma?

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Težko težko splošni prislov; nedoločena stopnja
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dati dati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Če če podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
postavimo postaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
na na predlog; tožilnik
stališče stališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
pametnih pameten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
razsvetljenih razsvetljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
sebe se povratni zaimek; tožilnik
vidimo videti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina
kot kot podredni veznik
vrhunski vrhunski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dosežek dosežek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
razvoja razvoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
civilizacije civilizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ter ter priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vmešavamo vmešavati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
zastavi zastaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
kakšnimi kakšen vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik
sredstvi sredstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
Če če podredni veznik
ste biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani
dosledni dosleden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
odgovorite odgovoriti glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
da da podredni veznik
tudi tudi členek
s z predlog; orodnik
prisilo prisila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Toda toda priredni veznik
ko ko podredni veznik
misijonarite misijonariti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
vero vera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
vrednote vrednota samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
v v predlog; tožilnik
druga drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, imenovalnik
okolja okolje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
povzročite povzročiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
še še členek
več več splošni prislov; primernik
trpljenja trpljenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
družbah družba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
prej prej splošni prislov; primernik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
torej torej splošni prislov; nedoločena stopnja
tvegano tvegan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
stališče stališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Toda toda priredni veznik
nasprotna nasproten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pozicija pozicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
samo samo členek
podobno podobno splošni prislov; nedoločena stopnja
tvegana tvegan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ampak ampak priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dandanes dandanes splošni prislov; nedoločena stopnja
celo celo členek
neuresničljiva neuresničljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
kajti kajti priredni veznik
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
danes danes splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
obstaja obstajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
več več splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
svet svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
zaprtih zaprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
po po predlog; mestnik
izvoru izvor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
krščanskih krščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
islamskih islamski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik
področij področje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ampak ampak priredni veznik
imate imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani
muslimane musliman samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
migracij migracija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
vseh ves celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
družbah družba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
po po predlog; mestnik
Evropi Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
tokovi tok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
tečejo teči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
obratni obraten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
smeri smer samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
vsakem vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
primeru primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
postavlja postavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tudi tudi členek
kot kot podredni veznik
naše naš svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
notranje notranji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
ali ali priredni veznik
naj naj členek
naša naš svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
ustava ustava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zakoni zakon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
veljajo veljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
tudi tudi členek
za za predlog; tožilnik
tista tisti kazalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik
religijsko religijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kulturna kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
okolja okolje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
sebe se povratni zaimek; rodilnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
zakonov zakon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
norm norma samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
razvila razviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol
Tudi tudi členek
že že členek
pri pri predlog; mestnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik
imamo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
konflikte konflikt samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
nastali nastati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
okoli okoli splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
banalnih banalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
primerov primer samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
recimo reči glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
v v predlog; mestnik
kateri kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
starosti starost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
smejo smeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
ali ali priredni veznik
ne ne členek
smejo smeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
poročati poročati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
npr. npr. okrajšava
romska romski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
dekleta dekle samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Ali ali priredni veznik
po po predlog; mestnik
tradicijah tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
lastne lasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kulture kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
religije religija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
po po predlog; mestnik
normi norma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izrasla izrasti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
iz iz predlog; rodilnik
druge druga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
njim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik
tuje tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
kulture kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
tradicije tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
a a priredni veznik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
tleh tla samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
postala postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
zakonska zakonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
norma norma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar