"Če si samo predstavljam, da ne bi šla domov ..." Preden bi sosedje opazili požar, bi bilo že vse uničeno. Iz gorečega hčerkinega pospravljanja bi nastala katastrofa. Krpe za čiščenje sta dekleti pustili na prižganem štedilniku - in počasi so se vnele.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| samo | samo | členek |
| predstavljam | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Preden | preden | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| sosedje | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| opazili | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| požar | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| že | že | členek |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uničeno | uničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| gorečega | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| hčerkinega | hčerkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| pospravljanja | pospravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| katastrofa | katastrofa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Krpe | krpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| čiščenje | čiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dekleti | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
| pustili | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| prižganem | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| štedilniku | štedilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vnele | vneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |