Bolgarom je veliko pomenilo, da je papež z njih zbrisal krivdo za atentat Turka Alija Agc se nanj na trgu svetega Petra, ki jih je spremljala dve desetletji in jih po padcu starega režima velikokrat ovirala pri mednarodnih odnosih. Teorijo o bolgarski zaroti in navezi so v osemdesetih letih sestavile italijanske obveščevalne službe. V Bolgariji že zahtevajo, naj Italijani zdaj pojasnijo, zakaj so za grešnega kozla izbrali prav njihovo državo. Predvsem pa takrat obsojeni in zaprti domnevni krivci zahtevajo odškodnino.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bolgarom | Bolgar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| zbrisal | zbrisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Turka | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Alija | Alija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Agc | agc | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Petra | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| desetletji | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| padcu | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ovirala | ovirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| bolgarski | bolgarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zaroti | zarota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| navezi | naveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| sestavile | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obveščevalne | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Bolgariji | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naj | naj | podredni veznik |
| Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojasnijo | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| grešnega | grešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kozla | kozel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obsojeni | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaprti | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| domnevni | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| krivci | krivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |