Američani dolžijo Osamo bin Ladena, da je kriv za bombna napada na njihovi veleposlaništvi, ko je izgubilo življenje 224 ljudi, več tisoč pa jih je bilo ranjenih. Poleg tega ga sumijo, da je organiziral napad na ameriško vojaško oporišče Chubar v bližini savdskoarabskega mesta Dhahrana junija 1996. Bin Laden zanika krivdo za atentate, pravi pa, da občuduje atentatorje in jih spoštuje. "Ti ljudje so maščevali ponižanje, ki nam je bilo prizadejano." Dejal je, da je pozival k tem akcijam, drugi pa so jih izvedli. Američanom očita, da so "zasedli našo deželo in ukradli muslimanom njihovo lastnino, ko pa naletijo na odpor, pravijo temu terorizem!"
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dolžijo | dolžiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Osamo | osama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Ladena | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bombna | bomben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| veleposlaništvi | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubilo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 224 | 224 | glavni števnik; arabski zapis |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ranjenih | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sumijo | sumiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| organiziral | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ameriško | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| oporišče | oporišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Chubar | Chubar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| savdskoarabskega | savdskoarabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Dhahrana | dhahran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| Bin | bin | neuvrščeno |
| Laden | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zanika | zanikati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| atentate | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| občuduje | občudovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| atentatorje | atentator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| spoštuje | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| maščevali | maščevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| ponižanje | ponižanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| prizadejano | prizadejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozival | pozivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| akcijam | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izvedli | izvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Američanom | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| očita | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zasedli | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| muslimanom | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| lastnino | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naletijo | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| odpor | odpor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| terorizem | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |