- Poljski premier Leszek Miller (na fotografiji AP) odločno zagovarja svoj kabinet, ki je tarča ostrih kritik opozicije in medijev zaradi okornosti pri urejanju gospodarskih in socialnih problemov. Vso odgovornost za spremenjeni vladni program je prevzel nase minister za gospodarstvo, delo in socialno politiko Jerzy Hausner, ki je zasedel tudi položaj prvega namestnika premiera. Dosedanji podpredsednik vlade in finančni minister Grzegorz Kolodko je odstopil, ker njegov načrt ozdravitve finančnega sistema ni dobil podpore vladajoče koalicije levice. O zaupnici novemu kabinetu bo parlament glasoval danes ali jutri.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Leszek | Leszek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miller | Miller | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| AP | ap | neuvrščeno |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagovarja | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| kabinet | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ostrih | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| medijev | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| okornosti | okornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| urejanju | urejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialnih | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odgovornost | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| spremenjeni | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vladni | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nase | nase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Jerzy | Jerzy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hausner | Hausner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zasedel | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| namestnika | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Grzegorz | Grzegorz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kolodko | Kolodko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odstopil | odstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ozdravitve | ozdravitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| finančnega | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vladajoče | vladajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| koalicije | koalicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| levice | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| zaupnici | zaupnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| novemu | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kabinetu | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasoval | glasovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |