Venerin cvet, ki ga je, tako pripoveduje mit, iz popolnoma belega v rdečega spremenila kri boginje, ki je kanila na cvetne listke, ker se je boginja zbodla na trnju, medtem ko je skušala pomagati ljubimcu. To je sočasno pripoved o ljubezni in bolečini, dveh skrajnostih, ki pri čustvih tako pogosto sovpadeta. Posebnost te simbolike so cvetovi, ki krasijo neveste. Bele vrtnice pomenijo čisto in nedolžno ljubezen, rdeče žgočo strast, a se njihov pomen ne ustavi pri ljubezni, čeprav jo razumemo kot glavno gonilo obstoja. Vrtnica govori tudi o vnovičnem vstajenju in regeneraciji. Lucij se v slavnem Apulejevem romanu Zlati osel spremeni nazaj v človeka, ko poje venec vrtnic; v Rimu dobi krono iz vrtnic tisti, ki zmaga v igrah in tekmah; v Babilonu vrtnica skupaj z orlom krasi žezlo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Venerin | Venerin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mit | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
boginje | boginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kanila | kaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
cvetne | cveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
listke | listek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
boginja | boginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zbodla | zbosti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
trnju | trnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skušala | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
ljubimcu | ljubimec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sočasno | sočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripoved | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
bolečini | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
skrajnostih | skrajnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
čustvih | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sovpadeta | sovpasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
simbolike | simbolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
cvetovi | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
krasijo | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
neveste | nevesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vrtnice | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nedolžno | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rdeče | rdeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žgočo | žgoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
strast | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pri | pri | predlog; mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
razumemo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
gonilo | gonilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obstoja | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vrtnica | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
o | o | predlog; mestnik |
vnovičnem | vnovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
vstajenju | vstajenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
regeneraciji | regeneracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Lucij | Lucija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
slavnem | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Apulejevem | Apulejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zlati | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
osel | osel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
venec | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vrtnic | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
krono | krona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vrtnic | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
zmaga | zmagati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
igrah | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Babilonu | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vrtnica | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
orlom | orel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
krasi | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
žezlo | žezlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |