V razpravi o volilni pravici Italijanov na tujem, ki jo je priredila beneška revija Limes, je Fassino namreč opozoril, da bi volilna propaganda zainteresiranih kandidatov med rojaki v drugih državah lahko povzročila nezaželene probleme v državnih odnosih. Sekretar je imel v zadnjem času kar nekaj neposrednih stikov s funkcionarji slovenske in hrvaške vlade. V javnosti ni znano, ali se je pogovarjal tudi o dvojnem državljanstvu številnih prebivalcev istrskega polotoka, na katere se je pred deželnimi volitvami s posebnim pismom obrnil eden od kandidatov za deželnega svetovalca. Italija je namreč pred približno petimi leti začela velikodušno »vračati« italijansko državljanstvo Istranom ne glede na njihovo narodnostno pripadnost. Ker gre za nove državljane, ki niso nikoli živeli v Italiji, imajo pravico izbirati mesto vpisa v matične urade in volilne imenike. Po nekaterih ocenah je v zadnjih letih prejelo tudi italijansko državljanstvo približno 2300 slovenskih in hrvaških državljanov. Približno tretjina jih živi v slovenski, preostali dve tretjini pa v hrvaški Istri. Velika večina se je vpisala v volilne imenike tržaške in miljske občine. Po nekaterih ocenah se je predzadnjo nedeljo na tržaška volišča s posebnimi avtobusi popeljalo 550 do 600, na miljska pa približno 200 Istranov. Glede na to, da je vlada dolžna organizirati in financirati glasovanje državljanov v tujini po pošti ali z organizacijo posebnih volišč, se utegne zgoditi, da bodo za prihodnje volitve odprli volišča kar na konzulatih v Kopru in na Reki. Piero Fassino poudarja, da je sedanji zakon o državljanstvu preveč liberalen in ohlapen ter v nasprotju s sodobnimi pogledi na organizacijo družbe, zato ga je treba spremeniti. Po pravnih in socioloških konceptih ne gre več vezati državljanstva na kraje rojstva zainteresiranih, ampak na mesta, kjer posamezniki razvijajo svoje družbene odnose in si organizirajo življenje. Sedanji italijanski zakon zagotavlja državljanstvo celo tretjim generacijam izseljencev. Lojze Kante
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
razpravi | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
volilni | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priredila | prirediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
beneška | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
revija | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Limes | limes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Fassino | Fassino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
volilna | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
propaganda | propaganda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zainteresiranih | zainteresiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kandidatov | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
rojaki | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nezaželene | nezaželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stikov | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
funkcionarji | funkcionar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hrvaške | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogovarjal | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
o | o | predlog; mestnik |
dvojnem | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
državljanstvu | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
istrskega | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
deželnimi | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
volitvami | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
posebnim | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
pismom | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
kandidatov | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
deželnega | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
svetovalca | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
petimi | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
velikodušno | velikodušno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vračati | vračati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Istranom | Istran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
narodnostno | narodnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pripadnost | pripadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
državljane | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izbirati | izbirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vpisa | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
matične | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
urade | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
volilne | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
imenike | imenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ocenah | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
prejelo | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
2300 | 2300 | glavni števnik; arabski zapis |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hrvaških | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tretjina | tretjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
preostali | preostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
tretjini | tretjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vpisala | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
volilne | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
imenike | imenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tržaške | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
miljske | miljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
občine | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ocenah | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predzadnjo | predzadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
tržaška | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
volišča | volišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
posebnimi | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
avtobusi | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
popeljalo | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
550 | 550 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
miljska | miljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
Istranov | Istran | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dolžna | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
organizirati | organizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
financirati | financirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
glasovanje | glasovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
pošti | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
volišč | volišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
utegne | utegniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgoditi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
odprli | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
volišča | volišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
konzulatih | konzulat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kopru | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
Reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Piero | Piero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fassino | Fassino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
državljanstvu | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
liberalen | liberalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
ohlapen | ohlapen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ter | ter | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nasprotju | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
sodobnimi | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pogledi | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Po | po | predlog; mestnik |
pravnih | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
socioloških | sociološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
konceptih | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | členek |
vezati | vezati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
državljanstva | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
kraje | kraja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zainteresiranih | zainteresiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
posamezniki | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
razvijajo | razvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
organizirajo | organizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
celo | celo | členek |
tretjim | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, dajalnik |
generacijam | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Lojze | Lojze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kante | Kante | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |