Nemški cesar Oton II. je leta 973 podaril freisinškim škofom staro naselje Loka, današnjo Staro Loko, vso Selško dolino in večji del Poljanske doline in Sorškega polja. S poznejšimi darovnicami in nakupi so škofje zaokrožili svojo posest, za njeno središče pa izbrali kraj nad sotočjem obeh Sor. Tam so postavili dve utrdbi, pod katerima je nastalo naselje, ki ga zdaj poznamo kot Škofja Loka. Naselje se je hitro razvijalo, prvič je omenjeno leta 1248 kot trg, leta 1274 pa že kot mesto. V naslednjih stoletjih ga je doletelo kar nekaj nesreč, uničil ga je požar, napadli so ga Turki, najhuje pa ga je 26. marca 1511 prizadel potres. Takratni gospodar posestev freisinški škof in knez Filip je dal po potresu obnovili grad in mestne hiše. Zaradi slikarij na pročeljih je mesto dobilo vzdevek Pisana Loka. Škofja Loka je ostala upravno in gospodarsko središče obsežnega freisinškega gospostva vse do leta 1803, ko je Avstrija freisinško ozemlje razglasila za državno last.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Oton | Oton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
973 | 973 | glavni števnik; arabski zapis |
podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
freisinškim | freisinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
škofom | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Loka | Loka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
današnjo | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Loko | loka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
Selško | selški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Poljanske | poljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Sorškega | sorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
poznejšimi | pozen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |
darovnicami | darovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
nakupi | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
škofje | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zaokrožili | zaokrožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
posest | posest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nad | nad | predlog; orodnik |
sotočjem | sotočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
Sor. | sor. | okrajšava |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
utrdbi | utrdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
katerima | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, dvojina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
Škofja | Škofji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Loka | Loka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvijalo | razvijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
omenjeno | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1248 | 1248 | glavni števnik; arabski zapis |
kot | kot | podredni veznik |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1274 | 1274 | glavni števnik; arabski zapis |
pa | pa | priredni veznik |
že | že | členek |
kot | kot | podredni veznik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
stoletjih | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
doletelo | doleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nesreč | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
požar | požar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
najhuje | hudo | splošni prislov; presežnik |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
26. | 26. | vrstilni števnik; arabski zapis |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1511 | 1511 | glavni števnik; arabski zapis |
prizadel | prizadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potres | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gospodar | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posestev | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
freisinški | freisinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
knez | knez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Filip | Filip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
potresu | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
obnovili | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
mestne | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
slikarij | slikarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
pročeljih | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dobilo | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vzdevek | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pisana | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Loka | lok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Škofja | Škofji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Loka | Loka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
upravno | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obsežnega | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
freisinškega | freisinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gospostva | gospostvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1803 | 1803 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
freisinško | freisinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
razglasila | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
državno | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
last | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |