Leta 1819 se je v Škocjanu pri Novem mestu rodil Ignacij Knoblehar. Za misijone se je odločil po srečanju s takrat že slavnim Barago, o katerem je bilo že precej napisanega. V Kartum je po daljšem postanku prispel leta 1848, da bi se privadil podnebju in naučil arabskega jezika v Libanonu, Palestini in Aleksandriji. Kmalu zatem je na mestu apostolskega vikarja nasledil poljskega misijonarja Rylla. Sudan je do dvanajste stopinje severne širine pripadal Turčiji in sultanovim arabskim namestnikom, zato je bilo mogoče misijonariti le južneje, med svobodnimi črnskimi plemeni. Novembra 1849 je Knoblehar z dvema tovarišema, v spremstvu sedmih arabskih trgovskih ladij, zaplul po Belem Nilu v kraje, ki jih prej ni videl še noben Evropejec, vse do tretje stopinje severne širine. Kmalu zatem se je vrnil v domače kraje, pridobil pokroviteljstvo cesarja Franca Jožefa nad sudanskim misijonom in ga prepričal o potrebi ustanovitve Marijine družbe, ki je zagotavljala stalen dotok denarja. Ob povratku v Sudan se mu je pridružilo pet misijonarjev in osem rokodelcev. Misijonarji so zaradi nezdravega podnebja in mrzlice kmalu pomrli, rokodelci pa so se v glavnem vrnili. Abuna Soliman, kot so Knobleharja imenovali domačini, je opravil šest potovanj po Nilu, ki so mu vzela skoraj polovico njegovih afriških let. Veliko Knobleharjevih zapiskov in poročil je bilo objavljenih. Napisal je rokopisni slovar jezika bari in v ta jezik prevedel glavne krščanske nauke in molitve. Zbiral je podatke o meteoroloških razmerah in vodni višini Belega Nila ter poklonil ljubljanskemu in dunajskemu muzeju etnološko in ornitološko zbirko iz Sudana.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1819 1819 glavni števnik; arabski zapis
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Škocjanu Škocjan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
pri pri predlog; mestnik
Novem nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
mestu mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
rodil roditi glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
Ignacij Ignacij samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Knoblehar Knoblehar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Za za predlog; tožilnik
misijone misijon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odločil odločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
po po predlog; mestnik
srečanju srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
že že členek
slavnim slaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
Barago Baraga samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
o o predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
že že členek
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
napisanega napisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
Kartum Kartum samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
daljšem dolg splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik
postanku postanek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prispel prispeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1848 1848 glavni števnik; arabski zapis
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
privadil privaditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
podnebju podnebje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
naučil naučiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
arabskega arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Libanonu Libanon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Palestini Palestina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Aleksandriji Aleksandrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
zatem zatem splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
mestu mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
apostolskega apostolski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vikarja vikar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
nasledil naslediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
poljskega poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
misijonarja misijonar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Rylla Ryll samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Sudan Sudan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
do do predlog; rodilnik
dvanajste dvanajsti vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
stopinje stopinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
severne severen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
širine širina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pripadal pripadati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
Turčiji Turčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
sultanovim sultanov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
arabskim arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
namestnikom namestnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
zato zato priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
misijonariti misijonariti glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
le le členek
južneje južno splošni prislov; primernik
med med predlog; orodnik
svobodnimi svoboden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik
črnskimi črnski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik
plemeni pleme samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
Novembra november samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
1849 1849 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Knoblehar knoblehar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
dvema dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik
tovarišema tovariš samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik
v v predlog; mestnik
spremstvu spremstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
sedmih sedem glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik
arabskih arabski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
trgovskih trgovski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
ladij ladja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
zaplul zapluti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
po po predlog; mestnik
Belem bel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Nilu Nilo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
kraje kraj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
prej prej splošni prislov; primernik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
videl videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
noben noben nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
Evropejec Evropejec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
do do predlog; rodilnik
tretje tretji vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
stopinje stopinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
severne severen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
širine širina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
zatem zatem splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vrnil vrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
domače domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
kraje kraj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
pridobil pridobiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
pokroviteljstvo pokroviteljstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
cesarja cesar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Franca Franca samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jožefa Jožef samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
nad nad predlog; orodnik
sudanskim sudanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
misijonom misijon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
prepričal prepričati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
o o predlog; mestnik
potrebi potreba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ustanovitve ustanovitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Marijine Marijin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
družbe družba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zagotavljala zagotavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
stalen stalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
dotok dotok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
denarja denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Ob ob predlog; mestnik
povratku povratek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
Sudan Sudan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pridružilo pridružiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
pet pet glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik
misijonarjev misijonar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
osem osem glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik
rokodelcev rokodelec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Misijonarji misijonar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zaradi zaradi predlog; rodilnik
nezdravega nezdrav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
podnebja podnebje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
mrzlice mrzlica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
pomrli pomreti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
rokodelci rokodelec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
glavnem glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
vrnili vrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Abuna Abuna samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Soliman Soliman samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Knobleharja knobleharja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
imenovali imenovati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
domačini domačin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
opravil opraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
šest šest glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
potovanj potovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
po po predlog; mestnik
Nilu Nilo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
vzela vzeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
skoraj skoraj členek
polovico polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
njegovih njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
afriških afriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
Knobleharjevih Knobleharjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
zapiskov zapisek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
poročil poročilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
objavljenih objavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
Napisal napisati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rokopisni rokopisen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
slovar slovar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
bari bari samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
v v predlog; tožilnik
ta ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
jezik jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
prevedel prevesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
glavne glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
krščanske krščanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
nauke nauk samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
molitve molitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zbiral zbirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
podatke podatek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
o o predlog; mestnik
meteoroloških meteorološki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
razmerah razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
vodni voden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
višini višina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Belega bel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Nila Nilo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ter ter priredni veznik
poklonil pokloniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ljubljanskemu ljubljanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
dunajskemu dunajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
muzeju muzej samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
etnološko etnološki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
ornitološko ornitološki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
zbirko zbirka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
Sudana Sudan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2000
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar