Toda brž ko med Radenci in Petanjci prečkamo novI most čez štiri rokave in glavni tok reke Mure, smo v čisto drugačnem, na vse strani odprtem svetu, ki je s širnimi ravninami zanesljivo vplival tudi na domačine velikega srca in široke duše. Evangeličani in rimskokatoliški verniki hodijo vsak v svojo soboško cerkev, ob večerih pa tudi z drugimi, ki niso bili ne pri taki ne pri drugačni maši, skupaj posedijo ob kozarcu rujnega domačega vina in prigrizku iz bogate zakladnice domačih jedi. Njega dni so živeli v enaki slogi tudi z Židi, ki jih je iz Sobote pregnala 2. svetovna vojna; zdaj gledajo vsaj nekoliko drugače kot ves svet na Rome, ki so v Prekmurju postali večinoma popolnoma enakovredni državljani. Domačini, pa najsi bodo katerega koli prepričanja in načina življenja, živijo v zgledni slogi tudi s štorkljami, čeprav si velike selivke spletejo gnezdo na telegrafskem drogu tik ob hiši, kar ne moti ne ljudi ne ptic.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
brž | brž | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
Radenci | Radenci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Petanjci | petanjec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prečkamo | prečkati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
novI | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
čez | čez | predlog; tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
rokave | rokav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mure | Mura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačnem | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
širnimi | širen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ravninami | ravnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
zanesljivo | zanesljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vplival | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
domačine | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
duše | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Evangeličani | evangeličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
rimskokatoliški | rimskokatoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
verniki | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
soboško | soboški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
večerih | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
ne | ne | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
taki | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
drugačni | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posedijo | posedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ob | ob | predlog; mestnik |
kozarcu | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rujnega | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prigrizku | prigrizek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zakladnice | zakladnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
enaki | enak | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
slogi | sloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
Židi | Žid | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Sobote | Sobota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pregnala | pregnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsaj | vsaj | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Rome | Rome | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Prekmurju | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enakovredni | enakovreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
najsi | najsi | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
koli | koli | členek |
prepričanja | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
zgledni | zgleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
slogi | sloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
štorkljami | štorklja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
selivke | selivka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
spletejo | splesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
gnezdo | gnezdo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
telegrafskem | telegrafski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
drogu | drog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
moti | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ne | ne | členek |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
ptic | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |