»Delam sedem ur pri dr. Crobathu, da lahko dve uri pri stari Metki pijem!« je nekoč potožil prijatelju v pismu. Prav v tej gostilni je spoznal Jerico Podboj, hčer gostilničarke Metke, ki mu – kot je značilno za Prešernove izvoljenke – ljubezni ni vračala, mu je pa pomenila trenutni navdih. Tudi druge opevane gostilniške muze so to postale bolj kot ne po naključju. Sicer redkobesednemu poetu se je jezik namreč hitro razvezal ob kozarčku rujnega. Takrat pa je izustil tudi kakšno pesmico, da so iz sobe ušle vse ženske. Janez Trdina, eden izmed njegovih največjih občudovalcev, je nekoč zapisal, da je pri Prešernu obžaloval le dve stvari, in sicer »da je tako težko govoril in jecljal in da je zabredel včasih v grde kvante, katere je osolil in popopral tako, da so pobegnile vse ženske in ni mogel nehati smeh mladega sveta okoli njega«. Ker se je to navadno dogajalo na katerem izmed gostilniških obhodov, so bile njegova najprikladnejša tarča gostilničarjeve hčerke in hišne dekle, ki so si pozneje pripisovale zasluge za katero od njegovih pesmi. Primičeva Julija, ki ji mnogi pravijo kar slovenska Laura, tako še zdaleč ni bila edina, ki ga je navdihovala.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Delam | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
dr. | dr. | okrajšava |
Crobathu | Crobath | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Metki | metek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pijem | piti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potožil | potožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prijatelju | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
pismu | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spoznal | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Jerico | Jerica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Podboj | podboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hčer | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gostilničarke | gostilničarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Metke | Metka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Prešernove | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
izvoljenke | izvoljenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vračala | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
pomenila | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
trenutni | trenuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
navdih | navdih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
opevane | opevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
gostilniške | gostilniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
muze | muza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
ne | ne | členek |
po | po | predlog; mestnik |
naključju | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Sicer | sicer | členek |
redkobesednemu | redkobeseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
poetu | poet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvezal | razvezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
kozarčku | kozarček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rujnega | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izustil | izustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pesmico | pesmica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ušle | uiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trdina | Trdina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
občudovalcev | občudovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
Prešernu | Prešern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
obžaloval | obžalovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
jecljal | jecljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zabredel | zabresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
grde | grd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kvante | kvant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osolil | osoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
popopral | popoprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pobegnile | pobegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nehati | nehati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
smeh | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mladega | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dogajalo | dogajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
gostilniških | gostilniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obhodov | obhod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
najprikladnejša | prikladen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
gostilničarjeve | gostilničarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
hčerke | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hišne | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
dekle | dekla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
pripisovale | pripisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
zasluge | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Primičeva | Primičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Julija | Julija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Laura | Laura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
zdaleč | zdaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navdihovala | navdihovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |