Bogovi tokrat zagotovo niso bili na portugalski strani. Že po dobrih petih minutah igre pri prednosti gostiteljev z 9:5 je kapetan, udarni bloker in najboljši igralec tekmecev Joao Jose nerodno doskočil in si poškodoval gleženj, do konca tekme pa ni več stopil na parket. Selektor Jorge Schmidt je imel za nameček še dodatno težavo, da sta bila povsem razglašena še dva njegova glavna aduta, podajalec Nuño Pinheiro in korektor Hugo Gaspar. Slovenci – tokrat brez poškodovanega sprejemalca Alana Komela, ki je dvoboj spremljal s tribun – so uvodoma strnili vrste na mreži in z nekaj uspešnimi bloki spravljali Portugalce ob pamet. Gostom ni uspevalo prav nič, še posebej šibak je bil njihov začetni udarec, saj so napake kar nizali (ob koncu se jih je nabralo več kot 15).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bogovi | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| portugalski | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Že | že | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| minutah | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| prednosti | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| gostiteljev | gostitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| 9:5 | 9:5 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kapetan | kapetan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| udarni | udaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bloker | bloker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tekmecev | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Joao | Joao | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jose | Jose | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nerodno | nerodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doskočil | doskočiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gleženj | gleženj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tekme | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| parket | parket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Selektor | selektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jorge | Jorge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Schmidt | Schmidt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nameček | nameček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| še | še | členek |
| dodatno | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razglašena | razglašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aduta | adut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| podajalec | podajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nuño | nuño | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pinheiro | Pinheiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| korektor | korektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hugo | Hugo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gaspar | Gaspar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| poškodovanega | poškodovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sprejemalca | sprejemalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Alana | Alan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Komela | Komel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dvoboj | dvoboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| tribun | tribuna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uvodoma | uvodoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strnili | strniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| mreži | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešnimi | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| bloki | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| spravljali | spravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Portugalce | Portugalec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| pamet | pamet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gostom | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| uspevalo | uspevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prav | prav | členek |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šibak | šibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| začetni | začeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| napake | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nizali | nizati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nabralo | nabrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |