je imel koncesijo za gradnjo železnic po celem svetu. Med delom na terenu se je seznanil z Georgeom Stephensonom in hitro sta postala velika prijatelja. Leta 1834 mu je Stephenson pomagal, da je pridobil pogodbo za gradnjo železniškega viadukta v Bromboroughu, naslednje leto je zgradil železnico pri Grand Junctionu, še nekoliko pozneje pa je pomagal pri dokončanju železnice med Londonom in Southamptonom. Skupaj z W. Mackenziejem je v letih 1841--43 gradil železno cesto med Parizom in Rouenom, nadalje na Nizozemskem, v Italiji, Prusiji in Španiji. S sirom S. M. Petojem in E. L. Bettsom je Brassey gradil tovorno progo v Kanadi (1853--59), na Krimu (1854), pa tudi v Indiji, Avstraliji in Južni Ameriki. Skupno je zgradil okoli 10.000 km železnic, od tega eno šestino v Veliki Britaniji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| koncesijo | koncesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| železnic | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| celem | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| terenu | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seznanil | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Georgeom | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Stephensonom | Stephenson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| prijatelja | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1834 | 1834 | glavni števnik; arabski zapis |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Stephenson | Stephenson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| železniškega | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| viadukta | viadukt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bromboroughu | Bromborough | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgradil | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| železnico | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Grand | Grand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Junctionu | Junction | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| dokončanju | dokončanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| železnice | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Londonom | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Southamptonom | Southampton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| W. | W. | okrajšava |
| Mackenziejem | Mackenzie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| 1841 | 1841 | glavni števnik; arabski zapis |
| 43 | 43 | glavni števnik; arabski zapis |
| gradil | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| železno | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Parizom | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Rouenom | Rouen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nadalje | nadalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| Nizozemskem | Nizozemsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Prusiji | Prusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| sirom | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| S. | S. | okrajšava |
| M. | M. | okrajšava |
| Petojem | Petoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| E. | E. | okrajšava |
| L. | L. | okrajšava |
| Bettsom | Bettsom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Brassey | Brassey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gradil | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tovorno | tovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| progo | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kanadi | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1853 | 1853 | glavni števnik; arabski zapis |
| 59 | 59 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; mestnik |
| Krimu | Krim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 1854 | 1854 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgradil | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| 10.000 | 10.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| železnic | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| šestino | šestina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |