Ni pomemben cilj, pomembno je potovanje,« je tik pred svojim petdesetim letom ugotovil John Lasseter, oče animacijskega studia Pixar. Po skoraj desetletju nepretrganega dela, preden bi ga njegovih pet otrok popolnoma pozabilo in ga začelo klicati stric John, je nabavil rabljen avtodom in se za dva meseca z družino odpravil na pot po Ameriki. Cilj je bilo potovanje. Z enim samim pravilom: da se bo izogibal dolgočasne ravnine avtocest, je na materi vseh stranskih poti Route 66 našel pravo Ameriko in samega sebe. To potovanje je navdihnilo njegov lanskoletni animirani celovečerec Avtomobili (Cars), s solznimi očmi priznava v posnetku, priloženem k devedeju. Tako je svoj animirani alterego, dirkalnik Strelo McQueena, iz adrenalinskih poligonov Nascarjevih dirk napotil v odročno, propadajoče mestece ob pozabljeni Route 66. Tam arogantni samozadostnež najde dobre stare vrednote; prijateljstvo, timsko delo in ljubezen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| petdesetim | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, dajalnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lasseter | Lasseter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| animacijskega | animacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| studia | studio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pixar | Pixar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| desetletju | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nepretrganega | nepretrgan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozabilo | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| klicati | klicati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nabavil | nabaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| rabljen | rabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| avtodom | avtodom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| enim | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| samim | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pravilom | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izogibal | izogibati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dolgočasne | dolgočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ravnine | ravnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| avtocest | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| stranskih | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Route | Route | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 66 | 66 | glavni števnik; arabski zapis |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navdihnilo | navdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| lanskoletni | lanskoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| animirani | animiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| celovečerec | celovečerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Cars | Cars | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| solznimi | solzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| posnetku | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| priloženem | priložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| devedeju | devede | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| animirani | animiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| alterego | alterego | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dirkalnik | dirkalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Strelo | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| McQueena | Mcqueen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| adrenalinskih | adrenalinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| poligonov | poligon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Nascarjevih | Nascarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dirk | dirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| napotil | napotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| odročno | odročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| propadajoče | propadajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mestece | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pozabljeni | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Route | Route | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 66 | 66 | glavni števnik; arabski zapis |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| arogantni | aroganten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| samozadostnež | samozadostnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrednote | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prijateljstvo | prijateljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| timsko | timski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |