Posnetek je prikazoval komornika, ki je kleče molil na tleh. Pred njim je bila grobo izkopana odprtina v zidu. V plitvi votlini je med starodavnimi kamni ležala opečnata krsta. Čeprav jo je Mortati videl le enkrat v življenju, je vedel, kaj je v njej.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Posnetek | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prikazoval | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| komornika | komornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kleče | kleče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| molil | moliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| grobo | grobo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izkopana | izkopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odprtina | odprtina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zidu | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| plitvi | plitev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| votlini | votlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| starodavnimi | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kamni | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ležala | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| opečnata | opečnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krsta | krsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Mortati | mortati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |