Preživela sta povedala, da sta morala ilegalnim skupinam za pretihotapljenje iz Kitajske oziroma za pot v boljše življenje na Zahodu plačati lep denar (te tolpe zaračunajo do 20.000 dolarjev na osebo). Kitajsko so zapustili junija lani in nazadnje potovali prek ZRJ, Madžarske, Avstrije, Nemčije, Francije in Nizozemske, v noči med 18. in 19. junijem pa čez Rokavski preliv na Otok. Za večino je bila ta zadnja etapa usodna. Teh 60 kitajskih imigrantov so strpali v zabojnik, skrit za steno zabojev s paradižnikom. Wacker je v Zeebruggeju tovornjak vkrcal na trajekt in preliv prečkal v enem najbolj vročih dni minulega leta (bilo je do 32 stopinj Celzija). Tožilec Victor Temple je porotnike opozoril, da je Wacker 58 Kitajcev ubil, ker jim je zaprl edini dovod zraka v zabojnik, ki je omogočal dotok kisika, pokazal ni nobene skrbi za dobrobit tega "človeškega tovora", nasprotno, pustil ga je na pripeki, sam pa je odšel na kosilo in filmsko predstavo. Ko je trajekt prispel v Dover, se je 58 Kitajcev (54 moških in štiri ženske) že zadušilo. Preiskovalci so takrat pri številnih žrtvah odkrili številko mobitela tolmačice Ying Guo, živeče v Britaniji; to številko so imeli napisano na rokah oziroma na papirjih, najdenih v njihovih oblačilih.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Preživela preživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
povedala povedati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
da da podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
morala morati glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
ilegalnim ilegalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik
skupinam skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
za za predlog; tožilnik
pretihotapljenje pretihotapljenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
Kitajske Kitajska samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
oziroma oziroma priredni veznik
za za predlog; tožilnik
pot pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; tožilnik
boljše dober splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik
življenje življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
Zahodu zahod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
plačati plačati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
lep lep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
denar denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
te ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
tolpe tolpa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zaračunajo zaračunati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
do do predlog; rodilnik
20.000 20.000 glavni števnik; arabski zapis
dolarjev dolar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
osebo oseba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Kitajsko kitajsko splošni prislov; nedoločena stopnja
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zapustili zapustiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
junija junij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
lani lani splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
nazadnje nazadnje splošni prislov; nedoločena stopnja
potovali potovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
prek prek predlog; rodilnik
ZRJ ZRJ samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Madžarske Madžarska samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Avstrije Avstrija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Nemčije Nemčija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Francije Francija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
Nizozemske Nizozemska samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
noči noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
med med predlog; orodnik
18. 18. vrstilni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
19. 19. vrstilni števnik; arabski zapis
junijem junij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pa pa priredni veznik
čez čez predlog; tožilnik
Rokavski Rokavski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
preliv preliv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
na na predlog; tožilnik
Otok otok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Za za predlog; tožilnik
večino večina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
zadnja zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
etapa etapa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
usodna usoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Teh ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
60 60 glavni števnik; arabski zapis
kitajskih kitajski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
imigrantov imigrant samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
strpali strpati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
zabojnik zabojnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
skrit skrit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
za za predlog; tožilnik
steno stena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zabojev zaboj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
paradižnikom paradižnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Wacker Wacker samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Zeebruggeju Zeebruggej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
tovornjak tovornjak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vkrcal vkrcati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
trajekt trajekt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
preliv preliv samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
prečkal prečkati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
enem en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
vročih vroč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
minulega minul deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
do do predlog; rodilnik
32 32 glavni števnik; arabski zapis
stopinj stopinja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Celzija Celzij samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Tožilec tožilec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Victor Victor samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Temple Temple samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
porotnike porotnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
opozoril opozoriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Wacker Wacker samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
58 58 glavni števnik; arabski zapis
Kitajcev Kitajec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
ubil ubiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ker ker podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaprl zapreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
edini edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dovod dovod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zraka zrak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
zabojnik zabojnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
omogočal omogočati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
dotok dotok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kisika kisik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pokazal pokazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
nobene noben nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
skrbi skrb samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
dobrobit dobrobit samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
tega ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
človeškega človeški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
tovora tovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
nasprotno nasprotno splošni prislov; nedoločena stopnja
pustil pustiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
pripeki pripeka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odšel oditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
kosilo kosilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
filmsko filmski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
predstavo predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
trajekt trajekt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prispel prispeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
Dover dover samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
58 58 glavni števnik; arabski zapis
Kitajcev Kitajec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
54 54 glavni števnik; arabski zapis
moških moški samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
štiri štirje glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
že že členek
zadušilo zadušiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
Preiskovalci preiskovalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
pri pri predlog; mestnik
številnih številen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
žrtvah žrtev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
odkrili odkriti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
številko številka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mobitela mobitel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
tolmačice tolmačica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Ying ying samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Guo Guo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
živeče živeče splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
Britaniji Britanija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
to ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
številko številka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
imeli imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
napisano napisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
rokah roka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
oziroma oziroma priredni veznik
na na predlog; mestnik
papirjih papir samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
najdenih najden deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
njihovih njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine
oblačilih oblačilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
zapri
vir: Večer
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Večer
avtor: neznani novinar