Tudi za mednarodne odnose ima kolumbijska vojna neugodne posledice. Pred nekaj tedni je še en dogodek obremenil že tako precej napete odnose med Venezuelo in Kolumbijo. V javnost je prišel posnetek, ki prikazuje, kako je venezuelska policija aretirala nekaj oseb, med njimi pa so spoznali tudi ugrabitelja kolumbijskega letala. Kolumbijska vlada zahteva izročitev storilca, medtem pa so iz Venezuele sporočili, da so osumljenca že izpustili. Venezuelska vlada, predvsem pa predsednik Hugo Chavez, še naprej kažejo simpatije do gverilskih gibanj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kolumbijska | kolumbijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neugodne | neugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tedni | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| obremenil | obremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| že | že | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napete | napet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Venezuelo | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kolumbijo | Kolumbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| posnetek | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| venezuelska | venezuelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aretirala | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| ugrabitelja | ugrabitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| kolumbijskega | kolumbijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| letala | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kolumbijska | kolumbijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izročitev | izročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| storilca | storilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Venezuele | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| osumljenca | osumljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| že | že | členek |
| izpustili | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Venezuelska | venezuelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hugo | Hugo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chavez | Chavez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| simpatije | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| gverilskih | gverilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| gibanj | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |