Drsenje levice v sredino z namenom pridobiti glasove konservativnih vernikov se je zgodilo tudi v Italiji. Projekt je sijajno propadel. »Demokratska stranka, najpomembnejša politična sila levosredinskega bloka, je v svoje vrste vključila katoličanko Irene Binetti, znano po svojem verskem militantizmu. S tem so želeli pridobiti bolj konservativne glasove in podporo katoliške hierarhije. Cerkev je na koncu podprla Berlusconija, leva sredina pa izgubila glasove tako na centru kot levici,« razlaga Marta Verginella, profesorica zgodovine na ljubljanski filozofski fakulteti, izvrstna poznavalka tržaškega prostora in manjšinske tematike ter avtorica knjižne uspešnice v italijanščini o primorski zgodovini. Ko govori o dogajanjih za zahodno mejo, opozori na vzporednice med Italijo in Slovenijo. Krhanje pravne in laične države, želja oblasti po nadzoru medijev. »Levica se v Sloveniji še ni bratila s cerkvijo, a treba bo videti, kaj bo naredila sedaj.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Drsenje | drsenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| levice | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredino | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pridobiti | pridobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| glasove | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| konservativnih | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vernikov | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sijajno | sijajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| propadel | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Demokratska | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najpomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| levosredinskega | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| bloka | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vključila | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| katoličanko | katoličanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Irene | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Binetti | Binetti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| verskem | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| militantizmu | militantizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pridobiti | pridobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| konservativne | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| glasove | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| katoliške | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hierarhije | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| podprla | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Berlusconija | Berlusconi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leva | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sredina | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| glasove | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| levici | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Marta | Marta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Verginella | Verginella | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| profesorica | profesorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ljubljanski | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| filozofski | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| fakulteti | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izvrstna | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poznavalka | poznavalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tržaškega | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| manjšinske | manjšinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tematike | tematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| avtorica | avtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjižne | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| uspešnice | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| italijanščini | italijanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| primorski | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| dogajanjih | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zahodno | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| opozori | opozoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vzporednice | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Krhanje | krhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| laične | laičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| nadzoru | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| medijev | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Levica | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bratila | bratiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| cerkvijo | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| a | a | priredni veznik |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |