New Delhi – Indijski zvezni poslanci in člani državnih parlamentov so v četrtek izbirali novega predsednika oziroma predsednico države. Najvišji, a ceremonialni položaj naj bi po vseh pričakovanjih zasedla 72-letna Pratibha Patil, dosedanja guvernerka severozahodne zvezne države Radžastan, ki bi tako postala prva predsednica Indije. Toda volitve je spremljala najbolj umazana predvolilna kampanja v šestdesetih letih indijske neodvisnosti. Pratibha Patil, kandidatka vladajoče Kongresne stranke in njenih koalicijskih zaveznic, se je znašla pod plazom ostrih obtožb. Po prepričanju analitikov je dobila kandidaturo v zahvalo za zvestobo voditeljici stranke Sonje Gandhi. Lal Krišna Advani, eden izmed vodilnih članov opozicijske ljudske stranke Baratija Džanata (BJP) in nekdanji podpredsednik vlade, pa trdi, da je Patilova neprimerna za najvišji položaj v državi. Patilovi so očitali, da hoče prikriti vpletenost soproga v samomorilski škandal in zavarovati brata, proti kateremu poteka preiskava zaradi domnevne vpletenosti v umor. Obtožujejo jo tudi, da je banka, ki jo je ustanovila, da bi ženskam dajala ugodna posojila, propadla, ker jih člani njene družine niso odplačevali. Sama pa je sprožila ostre odzive, ko je izjavila, da bi morale muslimanke odvreči tradicionalne rute. Kongresna stranka je hitro vrnila udarec in kandidata opozicije in podpredsednika BJP, 83-letnega Bariona Singha Šehavata obtožila, da je leta 1947, le šest dni po razglasitvi indijske neodvisnosti, še kot policist prejel podkupnino. Očitajo mu tudi, da ščiti sina v primeru nezakonitega pridobivanja kmetijskih površin. Kakor je dejal politični analitik Kuldip Najar, so morda vse obtožbe neutemeljene, toda nad predsednikom države ne bi smela biti niti senca suma. Na fotografiji, posneti 23. junija letos, Pratibha Patil (druga z leve) v družbi predsednice Kongresne stranke Sonje Gandhi (levo) in premiera Manmohana Singha (desno) tik pred vložitvijo predsedniške kandidature v poslopju indijskega parlamenta v New Delhiju. Uradni izid volitev bo znan 21. julija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Delhi | Delhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Indijski | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poslanci | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| parlamentov | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izbirali | izbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| predsednico | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| a | a | priredni veznik |
| ceremonialni | ceremonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
| pričakovanjih | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| zasedla | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 72 | 72 | glavni števnik; arabski zapis |
| letna | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pratibha | Pratibha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Patil | Patil | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dosedanja | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| guvernerka | guvernerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| severozahodne | severozahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zvezne | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Radžastan | Radžastan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| umazana | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predvolilna | predvolilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kampanja | kampanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| šestdesetih | šestdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| indijske | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| neodvisnosti | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pratibha | Pratibha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Patil | patil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kandidatka | kandidatka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vladajoče | vladajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kongresne | kongresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| koalicijskih | koalicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zaveznic | zaveznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| plazom | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ostrih | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| obtožb | obtožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| prepričanju | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| analitikov | analitik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kandidaturo | kandidatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zahvalo | zahvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zvestobo | zvestoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| voditeljici | voditeljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sonje | Sonja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gandhi | Gandha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Lal | Lal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Krišna | Krišna | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Advani | Advani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| vodilnih | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| opozicijske | opozicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Baratija | Baratija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Džanata | Džanat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| BJP | BJP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Patilova | Patilov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neprimerna | neprimeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Patilovi | patilov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| očitali | očitati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prikriti | prikriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vpletenost | vpletenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| soproga | soprog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| samomorilski | samomorilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| škandal | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zavarovati | zavarovati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| kateremu | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| poteka | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| preiskava | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| domnevne | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vpletenosti | vpletenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Obtožujejo | obtoževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustanovila | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ženskam | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| dajala | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ugodna | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| posojila | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| propadla | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| odplačevali | odplačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ostre | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odzive | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izjavila | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| muslimanke | muslimanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| odvreči | odvreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rute | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kongresna | kongresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kandidata | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| podpredsednika | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| BJP | BJP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 83 | 83 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Bariona | barion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Singha | Singh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Šehavata | Šehavat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obtožila | obtožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1947 | 1947 | glavni števnik; arabski zapis |
| le | le | členek |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| razglasitvi | razglasitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| indijske | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| neodvisnosti | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| policist | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| podkupnino | podkupnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Očitajo | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| da | da | podredni veznik |
| ščiti | ščititi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nezakonitega | nezakonit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| pridobivanja | pridobivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kmetijskih | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| površin | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Kakor | kakor | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| analitik | analitik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kuldip | Kuldip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Najar | Najar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morda | morda | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| obtožbe | obtožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| neutemeljene | neutemeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| predsednikom | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| smela | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| niti | niti | členek |
| senca | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| suma | sum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| posneti | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| 23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pratibha | Pratibha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Patil | Patil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| druga | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| leve | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predsednice | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kongresne | kongresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sonje | Sonja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gandhi | gandhiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| levo | levo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Manmohana | Manmohan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Singha | Singh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vložitvijo | vložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| predsedniške | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kandidature | kandidatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| poslopju | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| indijskega | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Delhiju | Delhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| izid | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| volitev | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| 21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |