"This is the end, my only friend," sta žvrgolela mlada novopečena hipija, stara kakšnih 18 let, po pariškem pokopališču Pere Lachaise. Bila sta med množico tistih, ki romajo na parcelo, kjer zasluženo počiva legendarni Jim Morrison. Grobovi Oskarja Wilda, Georgesa Bizeta, Ivesa Montanda in Simone Signorete, Frederica Chopina in drugih zvezdnikov kar žalostno samevajo. Le tu in tam se na njih znajde kakšna vrtnica ali sporočilce. Z Jimove parcele pa morajo rože odstranjevati z lopatami. "Oprostite, tukaj ne smete sedeti," vas opozori varnostnik, če se hočete spočiti in se usesti k spomeniku, blizu Jimovega. Pisanje po nagrobniku, pitje alkohola, prepevanje in kaljenje miru pokojnikov je po novem v okolici prepovedano. Prejšnji nagrobnik z Jimovo glavo so pred nekaj leti zamenjali z novim, sodobnejšim. Lastniki okoliških grobov so menda imeli že vsega dovolj. Pred dobrim mesecem pa jim je celo uspelo doseči, da bodo leta 2002 Morrisonovo okostje preselili s pokopališča Pere Lachaise. Kam, se še ne ve. Okrog prostorčka, kjer v prenovljeni podobi spi in sanja karizmatični ljubitelj opoja in pesnik, se gnetejo oboževalci, namišljeni hipiji, moderni japiji in firbci. Nekoliko ostarelo ženšče, vidno presunjeno in pod vplivom kdove kakšne substance, se je dobesedno zgrudilo na tla in začelo tiho jokati in meditirati. Varnostnik ni niti trenil z očmi, zato pa je neki drug varnostnik v civilu takoj začel odrivati obiskovalce, ki jih je presunjenost širokohlačnega dekleta začela zabavati in so bolj kot v grobek svojega idola buljili v ortodoksno fanico. No, ženska se je pomirila, vstala in si pritajeno obrisala solze, iz malega nahrbtnika izvlekla vrtnici in listek s sporočilom ter vse skupaj nežno položila zraven drugega cvetja. Na njeno mesto so začeli prihajati drugi. Molče so se s fotoaparati zgrinjali pred svojega boga. "Morrison je največji in najlepši. Brez njega bi bilo življenje drugačno," je ihtavo razlagala Američanka, oblečena v Jimovo majico, ki se je namesto svetovnemu prvenstvu v nogometu prišla svojemu idolu pokloniti iz Londona, kjer preživlja počitnice. Vse skupaj je bilo videti tako, kot da bi Jim v svoji kadi izdihnil pred kakšnim tednom, ne pa pred 27 leti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
This | this | neuvrščeno |
is | is | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
end | end | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
my | my | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
only | only | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
friend | friend | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
žvrgolela | žvrgoleti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
mlada | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
novopečena | novopečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hipija | hipi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
pariškem | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pokopališču | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pere | prati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Lachaise | Lachaise | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
romajo | romati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
parcelo | parcela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
zasluženo | zasluženo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počiva | počivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
legendarni | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Jim | Jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Morrison | Morrison | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Grobovi | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Oskarja | Oskar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Wilda | Wilde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Georgesa | Georges | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bizeta | Bize | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ivesa | Ivesa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Montanda | Montanda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Signorete | signoreta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Frederica | Frederico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Chopina | Chopin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
zvezdnikov | zvezdnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žalostno | žalostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samevajo | samevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Le | le | členek |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
znajde | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrtnica | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
sporočilce | sporočilce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
Jimove | Jimov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
parcele | parcela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
rože | roža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
odstranjevati | odstranjevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
lopatami | lopata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Oprostite | oprostiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
smete | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
sedeti | sedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
opozori | opozoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
varnostnik | varnostnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
hočete | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
spočiti | spočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
usesti | usesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
k | k | predlog; dajalnik |
spomeniku | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
Jimovega | Jimov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
nagrobniku | nagrobnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pitje | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prepevanje | prepevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kaljenje | kaljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pokojnikov | pokojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prepovedano | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nagrobnik | nagrobnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Jimovo | Jimov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
sodobnejšim | sodoben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, orodnik |
Lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
okoliških | okoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
grobov | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
menda | menda | členek |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
že | že | členek |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Pred | pred | predlog; orodnik |
dobrim | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
mesecem | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
celo | celo | členek |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
Morrisonovo | Morrisonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
okostje | okostje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; rodilnik |
pokopališča | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pere | prati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Lachaise | Lachaise | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Okrog | okrog | predlog; rodilnik |
prostorčka | prostorček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
prenovljeni | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
sanja | sanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
karizmatični | karizmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ljubitelj | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
opoja | opoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gnetejo | gnesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
oboževalci | oboževalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
namišljeni | namišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
hipiji | hipi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
moderni | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
japiji | japi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
firbci | firbec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostarelo | ostareti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ženšče | ženšče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vidno | vidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presunjeno | presunjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pod | pod | predlog; orodnik |
vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kdove | kdove | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
substance | substanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgrudilo | zgruditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jokati | jokati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
meditirati | meditirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Varnostnik | varnostnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
trenil | treniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
zato | zato | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
varnostnik | varnostnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
civilu | civil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odrivati | odrivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
presunjenost | presunjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
širokohlačnega | širokohlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zabavati | zabavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
grobek | grobek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
idola | idol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
buljili | buljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ortodoksno | ortodoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
fanico | fanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
No | no | členek |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomirila | pomiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vstala | vstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pritajeno | pritajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
obrisala | obrisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
solze | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nahrbtnika | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izvlekla | izvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vrtnici | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
listek | listek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
sporočilom | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nežno | nežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
položila | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zraven | zraven | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
cvetja | cvetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prihajati | prihajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
Molče | molče | prislov, deležje |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
fotoaparati | fotoaparat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zgrinjali | zgrinjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Morrison | Morrison | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
najlepši | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ihtavo | ihtavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razlagala | razlagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Američanka | Američanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblečena | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Jimovo | Jimov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
majico | majica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
svetovnemu | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
prvenstvu | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
nogometu | nogomet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
idolu | idol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pokloniti | pokloniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Londona | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
preživlja | preživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
kadi | kad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izdihnil | izdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
kakšnim | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
tednom | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |