V prvem členu novega pravilnika piše, da mora trgovec pri določanju obratovalnega časa med drugim presoditi, ali bo prodajalna moteča za okolico. Toda člen očitno ne zapoveduje, temveč zgolj opozarja. Tretji člen pa bržkone vendarle prepoveduje (»bržkone« smo uporabili zato, ker lahko zgolj ugibamo, kaj nam hoče kot jara kača dolgi stavek sploh povedati), in sicer nočno trgovanje v naseljih, kjer bi utegnilo kaliti mir.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pravilnika | pravilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| trgovec | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| določanju | določanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| obratovalnega | obratovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| presoditi | presoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prodajalna | prodajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| moteča | moteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| okolico | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| zapoveduje | zapovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| zgolj | zgolj | členek |
| opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bržkone | bržkone | členek |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| prepoveduje | prepovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bržkone | bržkone | členek |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgolj | zgolj | členek |
| ugibamo | ugibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| jara | jar | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kača | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dolgi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| stavek | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sploh | sploh | členek |
| povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| nočno | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| trgovanje | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| naseljih | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| utegnilo | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| kaliti | kaliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |