»O, gospod Erjavec!« je navdušeno stopil k očiju Branimir Brajdič. »Kako sem vas vesel! Prišli ste kot naročeni. A veste, da me je tale gospod miličnik … pardon, policist … zaradi vas hotel že vtakniti v keho, ne da bi bil kaj kriv!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| O | O | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Erjavec | Erjavec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navdušeno | navdušeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očiju | oči | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Branimir | Branimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brajdič | Brajdič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| vesel | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| naročeni | naročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| A | a | priredni veznik |
| veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tale | tale | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| miličnik | miličnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pardon | pardon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| policist | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| že | že | členek |
| vtakniti | vtakniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| keho | keha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |