V smislu izrazja "prezgodaj", "prepozno" prihaja Andrej Končalovski s svojim filmom Notranji krog, "absolutno prepozno", tako v primerjavi s Kundero, kot tudi z Bergmanom. Njegov film z začetka devetdesetih na berlinskem filmskem festivalu, pa tudi pozneje, ni zbudil skoraj nikakršnega odmeva, ne ustvarjalnega ne kakega drugačnega. Končalovski subtilno analizira stalinistično strukturo ruskega vsakdanjika, prepleteno s tesnobo, revščino, strahom in neke vrste "drobnim povzpetništvom" znotraj samega sistema. Tako kot v primeru Bergmanove simbolike z reptilom in s kačjim jajcem, kjer gre za embrionalni razvoj totalitarizma, imamo tudi pri Končalovskem opravka s simboliko. Notranji krog ne pomeni nikakršnega kroga v Dantejevem peklu, čeprav bi ga po tistem, kar nam upodablja Končalovski, lahko imeli za nekakšno vzporednico Dantejevemu infernu. Filmski naslov Končalovskega simbolizira nekaj drugega. Gre za tako imenovani "notranji krog stalinistične elite" (partija, KGB, NKVD), v katerega se uspe povzpeti malemu kinooperaterju Ivanu Sančinu (igra ga Tom Hulce, eden iz skupine ameriških igralcev, spominjamo se ga lahko iz vloge Mozarta v Formanovem Amadeusu). Simbolna raven pri Končalovskem nastopa poleg "notranjega kroga" še na dveh ravneh. V ogromnem stalinističnem spomeniku, ki dominira v uvodnih kadrih filma, ter v imenu ulice, v kateri stanuje Ivan. Ulica se imenuje Klavniška in iz Ivanovega kletnega stanovanja se vsak dan vidijo le noge govedi, ki jo ženejo v klavnico. Naj ob tej priložnosti opozorim na nekaj, kar arhitekturo v obeh primerih, tako pri Bergmanu kot Končalovskem, zlasti pri slednjem, spreminja v tisto kar Frederic Jameson v knjigi Postmodernizem (Analecta, Razprave-Problemi, Ljubljana, 1992) imenuje "izkustvo vsakdanjega življenja". Jameson trdi: "/.../ da je izkustvo vsakdanjega življenja najverjetneje na neki temeljni način v razmerju do urbanega (v vsakem primeru je jasno, da je pojem vsakdanjega življenja zelo tesno povezan s pojmom mesta, kakor se pojavi v poznem devetnajstem stoletju), zato bi bilo najprimerneje, da ta estetski problem izrazimo s pomočjo naših vtisov o mestih, ki so razvpito razdruženi ali naključni, razpeti v veliko kakovostno lestvico med osebnim ali javnim, anonimnim, institucionalnim ali stereotipnim spominom/.../" Zanimiva je ob tej priložnosti časovna postavitev, in sicer tako Kačjega jajca, kot tudi Notranjega kroga. Bergman umešča dogajanje v čas med 3. in 11. novembrom 1923, se pravi v čas neuspelega Hitlerjevega münchenskega prevrata. Zgodba Andreja Končalovskega in njegovega koscenarista Anatolija Usova (napisana naj bi bila po resničnih dogodkih), se začne v Moskvi leta 1939, in to med predvajanjem dokumentarnega filma o uporabi plinskih mask v centrali KGB. Notranji krog se konča z mučnimi prizori ob Stalinovi smrti leta 1953, ko je v gneči, do katere je prišlo, ko je "ljudstvo" na vsak način hotelo videti mrtvega generalissimusa, izgubilo življenje 1.500 ljudi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izrazja | izrazje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prezgodaj | prezgodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Končalovski | Končalovski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
absolutno | absolutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
Kundero | Kundero | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
z | z | predlog; orodnik |
Bergmanom | Bergman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
devetdesetih | devetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
berlinskem | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmskem | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zbudil | zbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skoraj | skoraj | členek |
nikakršnega | nikakršen | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
odmeva | odmev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
ustvarjalnega | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
kakega | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
drugačnega | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Končalovski | končalovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
subtilno | subtilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
analizira | analizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stalinistično | stalinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
strukturo | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vsakdanjika | vsakdanjik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prepleteno | prepleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
tesnobo | tesnoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
revščino | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
strahom | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
drobnim | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
povzpetništvom | povzpetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Bergmanove | Bergmanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
simbolike | simbolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
reptilom | reptil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
kačjim | kačji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
jajcem | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
embrionalni | embrionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
totalitarizma | totalitarizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
Končalovskem | končalovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
opravka | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
simboliko | simbolika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nikakršnega | nikakršen | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Dantejevem | Dantejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
peklu | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
upodablja | upodabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Končalovski | končalovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vzporednico | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dantejevemu | Dantejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
infernu | inferno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Končalovskega | končalovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
simbolizira | simbolizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovani | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
stalinistične | stalinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
elite | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
partija | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
KGB | KGB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
NKVD | nkvd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
povzpeti | povzpeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
malemu | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
kinooperaterju | kinooperater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Ivanu | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Sančinu | Sančina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
igra | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Tom | Tom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hulce | Hulce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
spominjamo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mozarta | Mozart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Formanovem | Formanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Amadeusu | Amadeus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Simbolna | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Končalovskem | končalovskem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
notranjega | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
na | na | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
ravneh | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
ogromnem | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stalinističnem | stalinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
spomeniku | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
dominira | dominirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
uvodnih | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
kadrih | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
stanuje | stanovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ulica | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Klavniška | klavniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Ivanovega | Ivanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kletnega | kleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stanovanja | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
le | le | členek |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
govedi | goved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ženejo | gnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
klavnico | klavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Naj | naj | členek |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
opozorim | opozoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
arhitekturo | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
Bergmanu | Bergman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
Končalovskem | končalovskem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zlasti | zlasti | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
slednjem | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
spreminja | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Frederic | Frederic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jameson | Jameson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Postmodernizem | postmodernizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Analecta | Analecta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Razprave | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Problemi | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1992 | 1992 | glavni števnik; arabski zapis |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izkustvo | izkustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Jameson | Jameson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
trdi | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izkustvo | izkustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
na | na | predlog; mestnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
temeljni | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
urbanega | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pojem | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tesno | tesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povezan | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
pojmom | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojavi | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
poznem | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
devetnajstem | devetnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
najprimerneje | primerno | splošni prislov; presežnik |
da | da | podredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
estetski | estetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izrazimo | izraziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
vtisov | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
razvpito | razvpit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razdruženi | razdružen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
naključni | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
razpeti | razpet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kakovostno | kakovosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lestvico | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
osebnim | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
javnim | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
anonimnim | anonimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
institucionalnim | institucionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
stereotipnim | stereotipen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
spominom | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
časovna | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kačjega | kačji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
Notranjega | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bergman | Bergman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
umešča | umeščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dogajanje | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
novembrom | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
1923 | 1923 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
neuspelega | neuspel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Hitlerjevega | Hitlerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
münchenskega | münchenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prevrata | prevrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Končalovskega | Končalovski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
koscenarista | koscenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Anatolija | Anatoli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Usova | Usov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
resničnih | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
dogodkih | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Moskvi | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
predvajanjem | predvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
dokumentarnega | dokumentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
plinskih | plinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
mask | maska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
centrali | centrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
KGB | KGB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
mučnimi | mučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
prizori | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Stalinovi | Stalinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
gneči | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
hotelo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
mrtvega | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
generalissimusa | generalissimus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izgubilo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
1.500 | 1.500 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |