Tudi Pavlika je bila doma, en večer v tednu je bila prosta in rešena pohotnih dedcev, ki so jo vedno raje otipavali. Zagonetno se je smejala, ko je Štefika zgoraj jokala na glas in vpila, da bo šla od hrama.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| Pavlika | pavlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prosta | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| rešena | rešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pohotnih | pohoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dedcev | dedec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| otipavali | otipavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Zagonetno | zagonetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| smejala | smejati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Štefika | štefika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jokala | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| vpila | vpiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| hrama | hram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |