samo hotel, v katerem smo prespali, in gostišče, ampak tudi kulturno središče, kjer se gojijo slovenska beseda, pesem in stari običaji. Gospa Pepca nam je povedala veliko zanimivega o življenju v Ziljski dolini, o ljudeh, bolečem raznarodovanju, pa tudi o starih običajih, ki so še vedno živi tudi med mladimi. Lepe navade pridejo do izraza predvsem ob praznikih, kot je štehvanje, na binkoštni ponedeljek. Praznik se začne s slovesno mašo, nato se nadaljuje s predstavo - tekmovanjem med mladimi jezdeci na konjih, ki zbijajo sodič, pritrjen na kol. Dekleta zberejo zmagovalca med tistimi, ki zadajo odločilni udarec, mu podarijo
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| samo | samo | členek |
| hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prespali | prespati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| gostišče | gostišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| gojijo | gojiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| beseda | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| običaji | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pepca | Pepca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimivega | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ziljski | ziljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| bolečem | boleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| raznarodovanju | raznarodovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| običajih | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| mladimi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| navade | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| izraza | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| praznikih | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| štehvanje | štehvanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| binkoštni | binkošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| slovesno | slovesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nadaljuje | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| tekmovanjem | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| mladimi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| jezdeci | jezdec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| konjih | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zbijajo | zbijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sodič | sodiče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pritrjen | pritrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kol | kol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| zberejo | zbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zmagovalca | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| tistimi | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zadajo | zadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odločilni | odločilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| podarijo | podariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |