Francisco de Arruda je izdelal načrte za štirinadstropni in štiristrani svetilnik, ki so ga zgradili med leti 1515 in 1521 v spomin na Vasca da Gamo, ki je na poti v Indijo obplul Rt dobrega upanja. Bel
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Francisco | Francisco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Arruda | Arruda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdelal | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
načrte | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
štirinadstropni | štirinadstropen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
štiristrani | štiristran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
svetilnik | svetilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
1515 | 1515 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1521 | 1521 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; tožilnik |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
Vasca | vasec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
da | da | podredni veznik |
Gamo | gama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Indijo | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obplul | obpluti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Rt | rt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
upanja | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Bel | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
e1 | e1 | neuvrščeno |
mski | mski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ščitil | ščititi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
izliv | izliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tejo | Teja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mojstrsko | mojstrsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manuelinsko | manuelinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kamnoseško | kamnoseški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
okrasje | okrasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
popestri | popestriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
35 | 35 | glavni števnik; arabski zapis |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
visok | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kvadrast | kvadrast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
apnenca | apnenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgrajen | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pozne | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gotike | gotika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zgodnje | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
renesanse | renesansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
opremljen | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
mnogimi | mnog | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
zobčastimi | zobčast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
nadzidki | nadzidek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
stolpiči | stolpič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
pomoli | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Krogovičje | krogovičje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zidca | zidec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
arabskimi | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vplivi | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
nagubane | naguban | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
kupole | kupola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stražnih | stražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
stolpičev | stolpič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
vogalih | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
izstopajoče | izstopajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
palisade | palisada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
indijskimi | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vplivi | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Nad | nad | predlog; orodnik |
bivšimi | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ječami | ječa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
spodnjem | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
nadstropju | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stolpa | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
guvernerjeva | guvernerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
gotsko | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
opremo | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Med | med | predlog; tožilnik |
najsijajnejše | sijajen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
stolpu | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kraljeva | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
imenovana | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sala | salo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Regia | Regia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
okupacije | okupacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Napoleonove | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
enote | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
porušile | porušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
zgornji | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nadstropji | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
toda | toda | priredni veznik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1845 | 1845 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stolp | stolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
popravili | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
razkošnemu | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
braniku | branik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
povrnili | povrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
videz | videz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |