Argentinski skladatelj, aranžer, pianist in dirigent Lalo Shifrin, najbolj znan po množici uspešnih partitur za hollywoodske filme (Umazani Harry, Bullitt, Misija nemogoče), je v zadnjih letih morebiti eden najbolj dejavnih povezovalcev klasične in jazzovske tradicije. Za to je seveda tudi odlično usposobljen, saj je klasično glasbeno izobražen, dolgo pa je med drugim delal tudi kot pianist in glasbeni direktor orkestra Dizzyja Gillespija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Argentinski | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| aranžer | aranžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pianist | pianist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dirigent | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lalo | Lalo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Shifrin | Shifrin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| množici | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| uspešnih | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| partitur | partitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hollywoodske | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Umazani | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Harry | Harry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bullitt | Bullitt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Misija | misija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| morebiti | morebiti | členek |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| dejavnih | dejaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| povezovalcev | povezovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jazzovske | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| usposobljen | usposobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| klasično | klasično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasbeno | glasbeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izobražen | izobražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| pianist | pianist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| orkestra | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dizzyja | Dizzy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gillespija | Gillespi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |