Jaslice in božična jelka so glavni okras praznika. Drevešček, del prastarega kulta zelenja, je v slovenske domove dokončno vpeljala "socialistična" novoletna smrečica. Ta je po drugi svetovni vojni skušala nadomestiti starejše božično drevo, ki smo ga iz narodnih razlogov odklanjali, saj je veljalo za "nemško šego". Resda izhaja s tega območja. V začetku 17. stoletja so namreč Alzačani v meščanskih hišah in po cehovskih izbah postavljali "mlaje" ali drevesa, ovešena s hostijami in jabolki. O zimzelenem drevesu, pušpanu, okrašenem s svečkami, pa so prvič pisali v drugi polovici istega stoletja z dvora v Hannovru. Ker je navado širil protestantski sever, ji katoličani dolgo časa niso bili naklonjeni. Prav tako se je božično drevo sprva širilo le med meščani. Nemški izseljenci so ga prepeljali čez veliko lužo (leta 1830 ali malo kasneje). Američani so ga vzljubili in takoj vključili v svoj "biznis". Že v zadnji tretjini 19. stoletja so začeli prodajati umetna drevesca. Industrija jim je kmalu dodala pestro paleto okraskov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Jaslice | jaslice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| božična | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jelka | jelka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| okras | okras | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| praznika | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Drevešček | drevešček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prastarega | prastar | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kulta | kult | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zelenja | zelenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vpeljala | vpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| socialistična | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| novoletna | novoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smrečica | smrečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skušala | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nadomestiti | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| starejše | star | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| božično | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| narodnih | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| odklanjali | odklanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| šego | šega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| Alzačani | alzačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| meščanskih | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| hišah | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| cehovskih | cehovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| izbah | izba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| postavljali | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mlaje | mlaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ovešena | ovešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hostijami | hostija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| jabolki | jabolko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| zimzelenem | zimzelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| drevesu | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pušpanu | pušpan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| okrašenem | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svečkami | svečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dvora | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hannovru | Hannover | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navado | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| širil | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| protestantski | protestantski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| katoličani | katoličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| naklonjeni | naklonjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| božično | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| širilo | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| le | le | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| izseljenci | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepeljali | prepeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lužo | luža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1830 | 1830 | glavni števnik; arabski zapis |
| ali | ali | priredni veznik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vzljubili | vzljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vključili | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| biznis | biznis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tretjini | tretjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prodajati | prodajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| umetna | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| drevesca | drevesce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Industrija | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodala | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pestro | pester | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| paleto | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| okraskov | okrasek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |